Kluszkowce : patrimoine culturel, lac et paysages de montagne

Kluszkowce associe le lac Jezioro Czorsztyńskie à des paysages de montagne, des bâtiments historiques et des sentiers traversant des paysages naturels et culturels. Si vous cherchez un hôtel à Kluszkowce, vous pouvez organiser votre séjour en fonction de vos priorités : l’Osada Turystyczna Czorsztyn, les sentiers et les gorges, les sports d’hiver ou la marina.

Au bord du lac et sur les contreforts du Lubań

Kluszkowce se trouve dans la vallée du ruisseau Kluszkowianka, sur les contreforts sud-ouest du Lubań, à une altitude de 530 à 600 m. Le village est également situé au bord du Jezioro Czorsztyńskie. Les sommets des Pieniny et des Gorce environnants se reflètent dans le lac. L’altitude et le paysage lacustre façonnent ainsi toutes deux les repères du village.

Un ensemble de plein air comprenant 31 objets architecturaux

Sur la péninsule de Stylchyn, à Kluszkowce, se trouve l’Osada Turystyczna Czorsztyn, un ensemble touristique de plein air comprenant 31 objets architecturaux. Il comprend neuf pensions et villas historiques en bois, onze maisons rurales et bâtiments agricoles, ainsi que onze caves en pierre surmontées de structures en bois. Ces trois groupes illustrent différents aspects de l’histoire architecturale locale : les constructions historiques en bois, l’architecture agricole rurale et les caves en pierre avec des structures en bois.

Gorge, mémoire et sentiers de randonnée

La gorge de Kluszkowce appelée Wąwóz Papieski commémore une messe célébrée par le cardinal Wojtyła le 9 juillet 1978, dans un pré situé devant l’entrée, lors des exercices spirituels du mouvement Światło–Życie. Un sentier naturel pédagogique traverse la gorge, sur le tracé d’une ancienne carrière d’andésite. Ce lieu associe ainsi un souvenir historique précis à un sentier naturel lié à l’utilisation passée du site.

Pour une randonnée de plusieurs heures, l’itinéraire reliant l’Osada Turystyczna Czorsztyn à Lubań en passant par Jaworzyny Ochotnickie constitue un point de repère utile. Il mesure 8,7 km et dure environ 3 heures et 15 minutes. Cette durée est approximative ; l’état des chemins et le balisage peuvent changer. Vérifiez-les avant de partir si vous prévoyez de suivre cet itinéraire.

Le sentier didactique naturel et forestier Modrzewie est doté de terrasses panoramiques, d’abris et de cartes présentant le parcours ainsi que la nature de la réserve. D’autres accès se trouvent dans les rues Leśna et Modrzewiowa, à Kluszkowce. Si vous prévoyez d’utiliser ces équipements, vérifiez leur état avant votre visite.

Pistes de ski et luge d’été

Les pistes de ski de Kluszkowce comprennent trois remontées mécaniques qui emmènent les visiteurs en cinq minutes au sommet de la pente. La luge d’été de type roller coaster sur le Góra Wdżar mesure 1 000 m de long. Consultez les informations d’exploitation à jour avant de planifier votre visite ; pensez également à vérifier au préalable si la luge sera en service lors de votre passage.

Marina et traditions régionales

La marina du Podhalańskie Towarzystwo Żeglarskie, à Kluszkowce, est équipée de pontons flottants où peuvent s’amarrer des voiliers et des bateaux à moteur. À côté de la marina se trouve une bacówka, où sont vendus de l’oscypek et d’autres fromages régionaux. Si vous souhaitez acheter du fromage, vérifiez au préalable que les produits sont disponibles.

Le Pieniński Wypas Kulturowy célèbre la fin de la saison de pâturage. Une annonce publiée en 2025 a présenté la rencontre comme la troisième édition ; les traditions, la musique et les saveurs régionales en étaient les thèmes principaux. Les dates et les programmes des prochaines éditions peuvent varier.

Découvrez d’autres destinations : Łopuszna, Ochotnica Dolna, Maruszyna, Bad Rabka, Lipnica Wielka, Maniowy, Huba, Czarny Dunajec

Consultez la vue d’ensemble des voyages dans la région : Nowotarski.