Horní Dubňany : église, traditions et itinéraire cyclable
Hébergements à Horní Dubňany
Horní Dubňany se découvre à travers trois thèmes bien distincts : son ensemble religieux marqué par l’art roman, une tradition de la Semaine sainte transmise au fil des générations et la Mlynářská stezka, un itinéraire cyclable thématique. À cela s’ajoute un paysage vallonné, composé de champs et de petits bois par endroits. Pour organiser votre voyage, vous disposez ainsi de plusieurs points de départ : l’histoire architecturale et les monuments religieux, une coutume locale et un itinéraire cyclable précis.
L’église Saints-Pierre-et-Paul et ses alentours
L’église paroissiale Saints-Pierre-et-Paul possède un noyau roman et aurait été construite dès le XIIe siècle. Son portail d’entrée en pierre de style roman date de la seconde moitié du XIIe siècle ; des reliefs animaliers ornent les côtés du linteau.
Le mur d’enceinte constitue également un élément architectural important de l’ensemble religieux. Des tombeaux des propriétaires du domaine de Tulešice sont disposés autour de lui. Une croix protégée se trouve aussi près de l’église. À son pied figurent sainte Marie-Madeleine et un ange portant un cartouche. À proximité de l’église, une statue baroque de saint Jean Népomucène complète les monuments religieux du village. Ensemble, le portail, le mur, les tombeaux et les sculptures offrent plusieurs repères concrets pour découvrir l’histoire locale de l’architecture et de l’Église.
L’église Saints-Pierre-et-Paul est une église paroissiale en activité où des offices sont régulièrement célébrés. Si vous souhaitez organiser votre visite en fonction de ceux-ci, vérifiez les horaires des offices à l’avance.
Tradition de la Semaine sainte et pèlerinage
La description communale de 2014, mise à jour en janvier 2020, relate une tradition de la Semaine sainte. Selon ce récit, les garçons de Horní Dubňany se rassemblent près de l’église avec leurs Hrkači. Puis, poussant devant eux des crécelles appelées Trakače, ils parcourent tout le village en suivant un itinéraire traditionnel. Celui-ci est décrit comme étant resté inchangé depuis plusieurs générations. La coutume comprend donc à la fois le rassemblement à l’église et le cortège dans le village ; pour les visiteurs intéressés par les traditions transmises au fil des générations, ce déroulement constitue une façon particulière de découvrir l’histoire locale.
La Dubňanská pouť en l’honneur de Pierre et Paul fait également partie de l’histoire des festivités : en 2015, elle s’est déroulée à Horní Dubňany en tant que pèlerinage annuel.
La Mlynářská stezka et le paysage
L’itinéraire cyclable thématique Mlynářská stezka traverse Horní Dubňany et se poursuit jusqu’à Hardegg. Si vous prévoyez une étape, vérifiez son tracé actuel et le balisage avant de partir. Les environs du village sont vallonnés et composés de champs ainsi que de petits bois par endroits.
Le site d’importance communautaire Pod Rybníkem (CZ 0622176), désigné conformément à la liste nationale, se trouve également dans le cadastre de Horní Dubňany. Il fait partie du réseau Natura 2000. Le paysage rural comprend donc aussi une zone protégée clairement identifiée. Pour choisir votre destination, vous pouvez ainsi déterminer si l’ensemble religieux et les traditions transmises au fil des générations vous intéressent avant tout, ou si la Mlynářská stezka constitue pour vous un point de départ important en tant qu’itinéraire cyclable.
Découvrez d’autres destinations : Podhradí Nad Dyjí, Rudlice, Hostim, Mikulovice, Dyje, Litobratřice, Damnice, Stálky
Pour accéder à la vue d’ensemble des destinations : Okres Znojmo.
