Découvrir Borotín

Borotín se découvre à travers plusieurs centres d’intérêt : l’art religieux baroque tardif, la culture des jardins, les sentiers dans la campagne et les produits régionaux. Ces différents aspects se distinguent nettement. Tandis que l’église et la statue évoquent l’histoire de l’architecture et de l’art, l’arboretum associe la diversité des plantes à plusieurs styles de jardins. Le circuit, le sentier pédagogique et les paysages au-dessus du village complètent ces attraits par des possibilités de randonnée et des points de vue. Vous pouvez ainsi décider, lors de la préparation de votre voyage, si vous souhaitez privilégier la culture, la nature aménagée ou les activités de plein air.

L’église et la place du village

L’église baroque tardive de l’Exaltation de la Sainte-Croix (Povýšení Sv. Kříže) a été construite entre 1786 et 1788. À l’intérieur, le décor baroque typique et de beaux vitraux contribuent à son charme. Si vous souhaitez visiter l’église, renseignez-vous au préalable sur les possibilités de visite. À l’extrémité supérieure de la place du village se dresse une statue baroque tardive de saint Jean Népomucène. L’église et la statue offrent des perspectives différentes : pour l’église, la période de construction et le décor marquent l’impression, tandis que pour la statue, ce sont son style baroque tardif et son emplacement à l’extrémité supérieure de la place qui ressortent. Vous découvrirez ainsi l’architecture et l’art sacré sous deux formes distinctes.

Arboretum et styles de jardins

L’arboretum de Borotín a été créé en 1975 et s’étend sur une superficie de 4,5 hectares. Près de 3 000 espèces végétales y poussent. Il comprend notamment des jardins japonais et chinois, des bonsaïs ainsi que des espaces alpins avec des étangs. Un mur d’eau et un pavillon doté d’un jardin sur le toit complètent le site. L’arboretum associe ainsi la diversité des plantes à différentes inspirations paysagères. Pour choisir ce qui vous intéresse le plus lors de votre visite, vous pouvez vous pencher aussi bien sur les espèces végétales que sur les différents styles de jardins.

Sentiers et baignade en saison

Le circuit Cesta přírodou pod Borotínem mesure 11 kilomètres et dure environ trois heures. Il convient à la randonnée, au vélo et aux promenades avec une poussette. Avant de partir, consultez le descriptif actuel de l’itinéraire, car les détails du parcours peuvent changer. Le sentier pédagogique Hanýsek emprunte des chemins de campagne et forestiers jusqu’à l’arboretum de Borotín ; vérifiez également le balisage actuel avant de partir. Les deux itinéraires se distinguent : la durée approximative et les différents modes de déplacement sont indiqués pour le circuit, tandis que le Hanýsek passe par des chemins de campagne et forestiers jusqu’à l’arboretum.

Au-dessus de Borotín se trouve également un bassin d’eau de lutte contre les incendies, utilisé comme piscine en plein air durant l’été. Si vous souhaitez prévoir une baignade pendant votre voyage, renseignez-vous sur les conditions d’ouverture en vigueur avant votre visite.

Paysages et identité locale

Borotín est situé au pied oriental des contreforts boisés de la Podorlická pahorkatina, qui descendent vers la fertile dépression de la Boskovická brázda. Depuis les anciens vergers au-dessus de Borotín, la vue s’étend sur toute la région de Malá Haná. Le panorama et la description de l’emplacement offrent deux perspectives sur les environs : d’un côté, la vue sur la région, de l’autre, la transition entre les contreforts boisés et une fertile dépression. L’arboriculture fruitière et les produits de la distillerie locale, notamment la slivovice, font également partie de l’identité locale. Le château de Borotín et son parc ne sont pas accessibles au public. Tenez compte de cette restriction lors de la préparation de votre visite et vérifiez à nouveau les conditions d’accès avant votre voyage.

Découvrez d’autres destinations : Sloup V Moravském Krasu, Kuničky, Letovice, Knínice U Boskovic, Němčice, Újezd U Boskovic, Bořitov, Obora

Consultez l’aperçu général des voyages : district de Blansko.