Radošovice

La commune présente deux attraits distincts : la ferme classée čp. 9, qui comprend le site de l’ancienne forteresse, et les Radošovické skály, un petit site d’escalade. La piste cyclable longeant la Volyňka et les liaisons ferroviaires sont également des repères concrets pour planifier votre voyage.

L’histoire culturelle de la ferme čp. 9

La ferme čp. 9, y compris ses remparts et le site de l’ancienne forteresse, est inscrite comme monument culturel immeuble sous le numéro 15583/3-4342. Le grenier à céréales de style gothique tardif est la partie la plus précieuse de l’ensemble. Sa partie inférieure est datée par dendrochronologie d’une période peu après le milieu du XVe siècle. La dendrochronologie permet de dater le bois à partir de ses cernes annuels ; ici, la datation concerne expressément la partie inférieure du grenier, et non l’ensemble de la ferme.

Le site de l’ancienne forteresse est une élévation d’environ 70 m de diamètre, entourée d’un mur. Par endroits, des traces de rempart sont visibles sous la maçonnerie ; leur visibilité sur place peut varier. L’histoire de la propriété du lieu est un autre aspect : Radošovice a appartenu aux Hospitaliers de Strakonice de 1243 jusqu’à la fin du XVIIIe siècle. Cette période décrit l’appartenance historique du lieu, tandis que la datation dendrochronologique concerne un élément du grenier à céréales. Ces deux repères temporels portent donc sur des questions historiques différentes.

Les Radošovické skály : un petit site d’escalade

Les Radošovické skály sont un petit site d’escalade situé derrière Radošovice, près de la ligne ferroviaire Strakonice–Volyně. Une paroi verticale compte une vingtaine de voies de difficulté moyenne. Ce nombre de voies est approximatif ; de plus, les conditions peuvent évoluer. Vérifiez-les donc avant de planifier votre sortie d’escalade.

Les rochers sont accessibles depuis la gare de Radošovice ou celle de Přední Zborovice. Organisez votre trajet en visant l’une de ces gares et vérifiez le trafic ferroviaire avant de partir.

Piste cyclable et accès par la Volyňka

À Radošovické Podskalí, la Volyňka et les rochers environnants forment une vallée romantique. Dans la partie occidentale du territoire de Radošovice, une piste cyclable balisée relie Strakonice à Volyně en longeant la Volyňka. La description de la vallée concerne Radošovické Podskalí, tandis que l’indication de la piste cyclable porte sur la partie occidentale du territoire ; ces deux informations renvoient donc à des lieux distincts.

Depuis Strakonice, vous pouvez rejoindre Radošovice à bord du train appelé « Volyňka », à pied ou à vélo en empruntant la piste cyclable de la Volyňka. Dans la partie sud de la commune, Radošovice dispose d’un arrêt ferroviaire sur la ligne Strakonice–Volary. Le nom « Volyňka » apparaît donc dans deux contextes : celui du train et celui de la piste cyclable. Il s’agit de deux modes de transport différents pour organiser votre voyage ; vérifiez les horaires actuels pour le trajet en train.

Découvrez d’autres destinations : Měkynec, Rovná, Pohorovice, Kraselov, Štěchovice, Kváskovice, Malenice Nad Volynkou, Čepřovice

Accédez à l’aperçu général des destinations : Okres Strakonice.