Milonovice : bâtiments historiques et itinéraire de randonnée
Hébergements à Milonovice
Milonovice possède plusieurs bâtiments historiques bien distincts : le Panský dům, construit à la place d’une ancienne forteresse, une grange datant de la fin de la Renaissance et la chapelle de l’Assomption de la Vierge Marie. Un itinéraire de randonnée balisé en jaune traverse également le village. L’histoire de l’architecture et la randonnée constituent ainsi deux intérêts distincts pour préparer votre voyage.
Le Panský dům et l’ancienne forteresse
Le bâtiment appelé Panský dům est considéré comme le successeur de la forteresse de Milonovice, de style gothique et Renaissance. Son histoire architecturale comprend plusieurs phases. On estime que le bâtiment rectangulaire a pris sa forme actuelle au XVIIe siècle. Vers 1910, il a fait l’objet d’une rénovation en profondeur et a été rehaussé d’un étage. La forme du plan au XVIIe siècle relève d’une hypothèse rapportée ; la rénovation vers 1910 constitue une phase ultérieure distincte.
Au nord du Panský dům, près de la sortie du village, se trouve une grange rectangulaire datant de la fin de la Renaissance. C’est le vestige le plus remarquable encore conservé de la ferme de l’ancienne forteresse. Le Panský dům et la grange fournissent ainsi deux repères différents pour l’histoire du village : le premier est considéré comme le successeur de la forteresse, tandis que la seconde rappelle la ferme qui lui était associée. Leur emplacement relatif est également utile si vous vous intéressez aux bâtiments historiques de Milonovice : la grange se trouve au nord du Panský dům.
Chapelle et croix de pierre
La chapelle de l’Assomption de la Vierge Marie se trouve dans la partie supérieure de la place du village de Milonovice et date de la première moitié du XIXe siècle. Parmi ses caractéristiques architecturales figurent un fronton à volutes et un clocher surmonté d’un toit en bulbe. Le fronton à volutes désigne la partie supérieure incurvée du bâtiment ; le toit en bulbe couronne le clocher. Il s’agit donc de deux éléments distincts qui donnent à la chapelle sa forme caractéristique.
Devant la chapelle se trouve une croix de pierre datée de 1864. La chapelle et la croix peuvent ainsi être situées à des périodes différentes dans l’histoire du village : la chapelle remonte à la première moitié du XIXe siècle, tandis que l’année de la croix est précisée. Avec la grange et le Panský dům, cet endroit illustre d’autres aspects de l’histoire de l’architecture, sans pour autant confondre ces différents bâtiments en un seul.
Autres repères historiques
L’ancienne auberge de Milonovice est également citée parmi les bâtiments de Jakub Bursa. Ce lien ajoute un autre bâtiment identifié à l’histoire du village. Les visiteurs intéressés par l’architecture régionale peuvent ainsi découvrir, en plus de l’ancienne forteresse et de la chapelle, des bâtiments associés à différents contextes historiques.
Randonnée et itinéraire
Un itinéraire de randonnée balisé en jaune traverse Milonovice. Les balisages pouvant changer, vérifiez le tracé actuel avant de partir en randonnée. Un itinéraire décrit relie Sudkovice à Strakonice en passant par Milonovice et Zadní Ptákovice. Si vous prévoyez de suivre ce parcours, vérifiez les conditions locales au préalable. L’itinéraire de randonnée qui traverse le village et celui qui passe par plusieurs localités constituent des repères différents pour préparer votre voyage ; aucune durée ni aucun niveau de difficulté précis ne sont indiqués.
Si vous envisagez de visiter Milonovice, vous pouvez prendre en compte ses bâtiments comme point d’intérêt culturel et son itinéraire de randonnée comme un autre aspect de votre séjour. Les repères historiques précis vont de l’évolution supposée du Panský dům au XVIIe siècle à sa rénovation vers 1910, en passant par la chapelle du XIXe siècle et la croix de pierre datée de 1864. Vous aurez ainsi une impression de l’histoire du village à travers différentes périodes et de ce qui peut rendre un séjour intéressant.
Découvrez d’autres destinations : Kuřimany, Mutěnice, Únice, Vodňanské Svobodné Hory, Droužetice, Volenice, Úlehle, Lnáře.
Accédez à l’aperçu général des voyages : district de Strakonice.
