Volcán : le Pucará et le paysage culturel de la Quebrada

Volcán fait partie du site du patrimoine mondial de la Quebrada de Humahuaca, que l’UNESCO a inscrit au patrimoine mondial en 2003 dans la catégorie des paysages culturels. La localité peut être abordée sous deux angles distincts : le Pucará, site archéologique, et la Ruta Nacional 9, route qui traverse la Quebrada. La Feria Campesina et Estación Carnaval constituent d’autres références culturelles.

Le Pucará de Volcán

Le Pucará de Volcán est considéré comme le premier Pucará de la Quebrada de Humahuaca. Il se trouve à l’ouest de la localité, dans la zone d’El Antigal, à 2 070 mètres d’altitude. Le site comprend un groupe d’habitations de peuples autochtones. Leur mode de construction et leur emplacement renforçaient les capacités défensives. Le Pucará met ainsi en évidence à la fois les habitations et leur fonction défensive.

Les caractéristiques mentionnées décrivent différents aspects du lieu : l’altitude indique sa situation, tandis que le mode de construction et l’emplacement sont liés à ses capacités défensives. Avec son statut de premier Pucará de la Quebrada, ces éléments confèrent à Volcán une nette dimension archéologique. Dans le même temps, son inscription au patrimoine mondial situe la localité dans un paysage culturel plus vaste.

La Quebrada et l’itinéraire routier

Une route de 150 kilomètres, adaptée aux déplacements en voiture, traverse la Quebrada de Humahuaca en suivant la Ruta Nacional 9, entre Volcán et Tres Cruces. Volcán est donc l’un des deux terminus mentionnés de ce tronçon routier. Pour les voyageurs qui prévoient un trajet en voiture, il s’agit d’un repère distinct du patrimoine archéologique de la localité.

Cadre régional dans le Departamento Tumbaya

La Quebrada de Humahuaca traverse également le territoire touristique plus vaste du Departamento Tumbaya. C’est une vallée montagneuse étroite et aride d’environ 155 kilomètres de long, que parcourt le Río Grande. Les deux indications de longueur se rapportent à des éléments différents : les 150 kilomètres désignent le tronçon adapté aux déplacements en voiture entre Volcán et Tres Cruces ; les quelque 155 kilomètres correspondent à la vallée de la Quebrada.

Feria Campesina : plats et produits

La Feria Campesina se tient dans l’ancienne gare ferroviaire de Volcán. Parmi les plats proposés figurent du fromage, des tortillas, des petits pains et des douceurs faites maison. On y trouve également des produits en argile, en cardón, en cuir et en pierre, ainsi que des articles en laine de mouton et de lama. L’offre décrite comprend donc à la fois des produits alimentaires et des articles fabriqués dans différents matériaux.

L’offre peut varier. Avant votre visite, vérifiez donc quels produits sont actuellement proposés ; renseignez-vous également séparément sur le déroulement actuel de la Feria.

Estación Carnaval et les traditions du carnaval

Estación Carnaval a été déclarée d’intérêt culturel à Volcán lors du lancement officiel de la célébration. La deuxième édition a également été présentée à Volcán. Son programme itinérant met en valeur la diversité des traditions du carnaval de la province de Jujuy et associe culture, tradition et tourisme.

Lors de la cérémonie d’ouverture d’Estación Carnaval, des activités traditionnelles ont eu lieu : la bajada de diablos, la chayada de mojón, des défilés et des représentations musicales. Ces activités donnent un aperçu concret des formes de célébration mentionnées. Elles sont à distinguer du programme itinérant de la deuxième édition, qui constitue un autre aspect du carnaval.

Préparer votre séjour à Volcán

Pour rechercher un hôtel à Volcán, vous pouvez commencer par définir le thème principal de votre voyage : le patrimoine archéologique du Pucará vous intéresse-t-il surtout, souhaitez-vous prévoir un trajet en voiture sur le tronçon mentionné de la Ruta Nacional 9, ou privilégiez-vous les marchés et le carnaval ? Ces différences vous aideront à préciser le motif de votre voyage, sans confondre l’itinéraire routier, la Feria Campesina et Estación Carnaval en une seule et même offre.

Pour un aperçu général de la destination : Departamento Tumbaya.