Ventes entre vergers de pommiers et histoire locale

Sales offre plusieurs points de repère concrets pour planifier votre voyage : la Senda de Sales, qui traverse des vergers de pommiers et des prairies, la cidrerie Sidra Crespo et l’église paroissiale San Pedro. Des traces historiques complètent le tableau. Vous pouvez ainsi décider si vous souhaitez axer votre séjour sur les paysages, la fabrication du cidre ou l’histoire locale.

La boucle de la Senda de Sales

Itinéraire de santé, la Senda de Sales suit la boucle Colunga–Sales–Solriveru–Colunga. La succession des localités permet de situer le circuit et de voir Sales comme une étape de l’itinéraire. En chemin, les sentiers traversent des vergers de pommiers et des prairies ; ils offrent aussi de belles vues sur la Sierra del Sueve. Paysages cultivés et vues sur la montagne donnent au parcours des accents variés. Si vous souhaitez intégrer cette boucle à votre programme de voyage, vérifiez les détails de l’itinéraire avant de partir, car ils peuvent être révisés.

Sidra Crespo et la tradition de la pomme

La cidrerie artisanale Sidra Crespo se trouve à Sales. Tout son cidre est fabriqué à partir de pommes asturiennes, de manière artisanale et sans aucun additif. La pomme apparaît ainsi dans deux contextes différents : comme élément du paysage de la Senda de Sales et comme matière première du cidre. Sidra Crespo propose des visites guidées aux particuliers, aux groupes et aux agences. Si vous souhaitez organiser une visite, vérifiez au préalable les dates et les conditions de réservation, qui peuvent changer.

Église paroissiale et tradition historique

L’église paroissiale Iglesia parroquial de San Pedro se trouve à Sales ; sa fondation remonte au XVIIIe siècle. Un récit de la fin du XIXe siècle mentionnait dans l’église une croix en bois recouverte de cuivre doré. Des informations ultérieures situent la croix dans une collection privée. Ces deux indications relèvent de périodes différentes : la fondation situe la construction de l’église, tandis que la croix fait partie de la tradition historique associée à une œuvre d’art particulière.

Traces de l’ancien terrain d’aviation

À côté du village de Sales se trouve l’ancien terrain d’aviation républicain de Colunga. Environ 80 % de la piste ont été conservés ; les anciens bureaux administratifs, ateliers et logements des équipes sont également préservés. Une plateforme en béton était probablement destinée à l’artillerie antiaérienne. Si vous souhaitez intégrer le terrain d’aviation à votre programme, renseignez-vous au préalable sur les conditions d’accès.

Un descriptif d’itinéraire de 2018 évoque également un ouvrage à Sales, improprement appelé « Puente Romano del Charcón ». L’ouvrage franchissait le río Llobones ou Sales ; l’appellation romaine est erronée. Le descriptif d’itinéraire décrit la traversée du río Llobones ou Sales. Si vous souhaitez vous rendre sur place, renseignez-vous au préalable sur l’état des lieux et les conditions d’accès.

Le Camino de la Costa à Colunga

Le Camino de la Costa traverse Colunga. Il est de plus en plus fréquenté et a récemment été inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO. Deux liens différents avec les itinéraires se dessinent ainsi : la Senda de Sales est décrite comme une boucle passant par Colunga, Sales et Solriveru, tandis que le Camino traverse Colunga.

Comparez les offres concrètes en fonction de l’emplacement et des équipements indiqués pour chacune d’elles.

Découvrez d’autres destinations : Lastres, Colunga, Luces, Libardón, Pivierda

Accéder à la présentation générale du voyage : Colunga.