Cierplewo, au bord du lac de retenue de Koronowo

Cierplewo peut être situé grâce à plusieurs repères clairs : le 18e méridien, sa situation au bord du lac de retenue de Koronowo et l’histoire de l’ancien village de Wielonek. Ces thèmes offrent différentes perspectives sur le lieu, de l’orientation géographique au paysage, en passant par les transformations historiques. Pour planifier votre voyage, il importe également de savoir laquelle de ces particularités façonne votre regard sur la destination.

Le 18e méridien et ses lieux de visite

En 2023, un panneau indiquant le 18e méridien est a été inauguré à Cierplewo. Cierplewo se trouve sur le tracé du 18e méridien et fait donc partie de l’offre touristique de la commune de Lubiewo. Un méridien est une ligne imaginaire qui sert à déterminer la longitude géographique ; le terme associe les connaissances cartographiques à une destination concrète. Pour les personnes qui s’intéressent à l’orientation géographique, c’est une manière de découvrir Cierplewo, différente de sa situation au bord de l’eau et de l’histoire du lieu.

Cierplewo est également l’un des deux lieux de visite de la commune de Lubiewo liés au tracé du 18e méridien. Ces lieux ont pour but de faire découvrir ce phénomène géographique aux habitants et aux touristes. Le méridien est ainsi abordé non seulement comme un repère géographique, mais aussi comme un thème de visite.

Situation au bord de l’eau et paysage

Cierplewo se trouve sur la rive est du lac de retenue de Koronowo, en bordure de la forêt de Tuchola. Ces indications situent le lieu sur la rive orientale du plan d’eau et à la lisière de la forêt de Tuchola. Elles se complètent : la première précise le côté de la rive, la seconde situe Cierplewo par rapport à la forêt de Tuchola. Ces deux indications offrent des repères distincts : l’une établit le lien avec le plan d’eau, l’autre situe Cierplewo dans le paysage environnant. Cette distinction peut vous aider à situer la destination sur la carte.

L’histoire de l’ancien village de Wielonek

L’histoire de l’ancien village de Wielonek offre une autre manière de découvrir la région. Il faisait autrefois partie de la communauté villageoise de Cierplewo et a été presque entièrement détruit et en grande partie inondé à la suite de la mise en eau de la Brda. Cette transformation historique permet aussi de comprendre le paysage aquatique comme une composante de l’histoire locale : contrairement à la situation géographique sur la rive est, l’histoire de Wielonek raconte un changement provoqué par la mise en eau. Elle complète ainsi les repères liés au méridien et au paysage par un contexte historique.

Liaison par ferry et accès

Pour planifier votre trajet, le bac pour voitures « KORONOWO » constitue un élément à prendre en compte. Pour la saison de navigation 2026, un plan de service indique que le ferry circule sur le lac de retenue de Koronowo, sur la route départementale 1030C, entre Cekcyn, Lubiewo, Cierplewo et Sokole Kuźnica. Cette liaison est considérée comme une attraction de Cierplewo et de la commune de Lubiewo ; elle doit raccourcir considérablement le trajet depuis Bydgoszcz et Koronowo. Comme les horaires varient selon la saison, consultez le plan prévu pour vos dates de voyage avant d’inclure la traversée en ferry dans votre itinéraire.

Découvrez d’autres destinations : Śliwice, Klonowo, Kowalskie Błota, Byslaw, Legbad, Tuchola, Lubiewo, Cekcyn

Accédez à la vue d’ensemble des destinations : Tuchel.