Découvrir Flaurling

On peut découvrir Flaurling en empruntant ses sentiers et en explorant son histoire locale : un court sentier de promenade balisé mène au Kalvarienberg, tandis que l’accès à la Flaurlinger Alm passe par plusieurs points de passage nommés. S’y ajoutent des chapelles, le château de Ris et l’histoire du moulin Mair. Vous pouvez ainsi distinguer, lors de la planification de votre voyage, une promenade de durée clairement indiquée, d’autres destinations accessibles par des sentiers et des sujets historiques.

Sentier de promenade jusqu’au Kalvarienberg

Le Kalvarienberg de Flaurling se trouve sur une hauteur au sud-est du village et date de 1824. Onze chapelles néoromanes dotées d’un porche à colonnes mènent à la chapelle du Kalvarienberg proprement dite. Le sentier de promenade commence au centre du village, traverse le quartier sinueux de Mitteldorf et passe devant le château de Ris, dans la dense forêt mixte ; plusieurs chapelles invitent à faire une halte en chemin.

Classé comme un itinéraire facile, le parcours mesure 1 km, présente un dénivelé de 10 mètres et se parcourt en 30 minutes. Sa longueur et sa durée vous aident à intégrer cette courte promenade à votre programme de la journée. Le sentier relie également des points de repère précis dans le village et la forêt mixte au Kalvarienberg, sa destination.

Sentiers vers la Flaurlinger Alm et la Galtalm

L’accès à la Flaurlinger Alm commence au centre du village et passe par le hameau de Schwaighof, à travers la vallée de Flaurling. Il se poursuit par le pont de Kanzing et passe devant la chapelle de Kohler pour rejoindre le sentier de l’Alpenverein numéro 154. Vérifiez l’état des sentiers avant le départ. L’itinéraire peut également être parcouru en VTT.

Une autre destination est l’itinéraire Flaurling–Oberhofer Galtalm : il commence lui aussi au centre du village et se termine à la Galtalm. Lors de votre planification, soyez attentif aux points d’arrivée indiqués : l’accès mène à la Flaurlinger Alm, tandis que l’itinéraire Flaurling–Oberhofer Galtalm mène à la Galtalm. Vous pouvez ainsi distinguer les deux destinations d’alpage sans confondre leurs itinéraires.

Le château de Ris et sa visite

Le château de Ris se trouve au-dessus de Flaurling, près de l’église paroissiale, en bordure de forêt. Il ne peut être visité que de l’extérieur. Vérifiez cette condition de visite localement avant de vous y rendre. Son emplacement en lisière de forêt et à proximité de l’église paroissiale vous fournit également un repère clair pour situer le bâtiment sur une carte ou lors de la planification de votre voyage.

Chapelles, art et Notburga

Une mosaïque représentant sainte Notburga a été apposée en 1909 sur la façade nord du petit château de Ris. Dans la petite église de Ris, une messe en l’honneur de sainte Notburga est célébrée chaque année aux alentours du 13 septembre ; la date peut varier autour de ce jour. Ces dates ont des fonctions différentes : 1909 correspond à la pose de la mosaïque, tandis que la date de septembre renvoie à une célébration annuelle.

La chapelle de Ris abrite un retable gothique à volets datant de 1510. La chapelle de Bärfall a été restaurée par la communauté villageoise au cours des dernières années. Ces lieux offrent différents points d’ancrage dans l’histoire culturelle : un retable daté, une restauration par la communauté villageoise et la messe récurrente du mois de septembre.

Le moulin Mair et l’histoire locale

Pendant des siècles, le moulin Mair de Flaurling a fourni aux agriculteurs de Flaurling et de la commune voisine d’Oberhofen la farine nécessaire au pain quotidien. L’histoire locale dépasse ainsi les sentiers et les édifices religieux et évoque l’approvisionnement de la vie quotidienne autrefois. L’histoire du moulin relie explicitement Flaurling à la localité voisine d’Oberhofen et montre que les deux communes étaient concernées par cet approvisionnement historique en farine.

Découvrez d’autres destinations de voyage : Navis, Leutasch, commune du Tyrol, Gries im Sellrain, Mils bei Hall, Trins, Natters, Ranggen

Pour consulter l’aperçu général des voyages : Innsbruck-Land.