Découvrir Aldrans

Aldrans offre plusieurs pistes pour planifier un voyage : une longue histoire ecclésiastique, des chemins en direction du Herzsee et de l’Aldranser Alm, ainsi que des activités pour les amateurs de vélo, d’équitation et de tennis. Si vous recherchez des hôtels à Aldrans, vous pouvez d’abord vous demander si l’histoire locale, un itinéraire particulier ou une activité sportive doit jouer un rôle essentiel dans votre séjour.

Histoire ecclésiastique et traces culturelles

Jusqu’en 1967, la paroisse Saint-Martin-de-Tours d’Aldrans dépendait de la paroisse originelle d’Ampass. Une église à Aldrans est mentionnée pour la première fois dans un document de 1365 ; elle fut reconstruite en 1426, puis remaniée dans le style baroque au XVIIIe siècle. On peut ainsi distinguer dans le temps sa première mention, sa reconstruction et sa transformation ultérieure. L’appartenance paroissiale complète cette histoire architecturale par une dimension ecclésiastique propre.

Les jeux de la Saint-Martin font également partie de l’histoire locale et sont connus depuis 1750. Aldrans a aussi connu, par le passé, un « théâtre des Amazones », auquel seules des femmes participaient. Les jeux de la Saint-Martin sont connus depuis 1750, tandis que seules des femmes prenaient part au théâtre historique des Amazones.

Sentier de promenade, itinéraire cyclable et orientation

Le sentier de promenade Aldrans–Teufelsmühle–Judenstein commence au centre du village d’Aldrans, se dirige vers le Herzsee, puis passe devant les fermes des Prockenhöfe. Le Vital-Radweg suit un autre itinéraire : il traverse Aldrans et Rans, passe devant le Herzsee et les Wiesenhöfe, puis rejoint Rinn/Judenstein. Pour faire votre choix, vous pouvez vous repérer aux points de départ et aux destinations indiqués : d’un côté, le centre du village et les Prockenhöfe ; de l’autre, un itinéraire cyclable traversant Aldrans et Rans jusqu’à Rinn/Judenstein.

Aldrans est accessible à pied depuis Innsbruck en environ 30 minutes ; la distance indiquée est de 3 km. Aldrans mobil fournit des renseignements et des services sur l’offre de bus et de train. Si vous prévoyez d’utiliser les transports publics, vérifiez les horaires séparément.

L’Aldranser Alm et sa saison

De printemps à novembre, l’Aldranser Alm est une destination appréciée des familles, des sportifs et des amoureux de la nature. Comme les dates d’ouverture saisonnière peuvent changer, vérifiez les horaires en vigueur avant votre visite. L’itinéraire d’Aldrans à l’alpage emprunte des routes forestières et des sentiers en forêt. Vous pourrez prendre votre petit-déjeuner sur une terrasse ensoleillée avec vue sur Innsbruck et la vallée de l’Inn.

Activités sportives

Le centre équestre Aldrans dispose d’un manège couvert de 20 × 60 mètres pour les entraînements de dressage et de saut d’obstacles. Le club de tennis d’Aldrans possède cinq courts revêtus de Red Court. Au centre équestre, l’accent est mis sur les dimensions du manège et les entraînements de dressage ou de saut d’obstacles ; au club de tennis, sur le nombre de courts et leur revêtement Red Court. Si l’un de ces sports motive votre voyage, vous pouvez en tenir compte concrètement dans le choix de votre destination.

Le Herzsee, un repère local et paysager

Herzsee est un quartier d’Aldrans situé au bord du petit lac du même nom. Dans un livre de pêche de l’empereur Maximilien Ier, le Herzsee est mentionné comme « étang ou lac près de Laibains ». Le nom apparaît également sur le Vital-Radweg, qui passe devant le Herzsee. Vous pouvez ainsi distinguer le quartier, le petit lac et l’itinéraire à Aldrans, tout en les prenant en compte dans la planification de votre voyage.

Découvrez d’autres destinations : Rinn, Unterperfuss, Axams, Fulpmes, Statz, Natters, Völs, Sellrain

Accéder à la vue d’ensemble des voyages de la région : Innsbruck-Land.