Ochsengarten : histoire du village, sentiers d’altitude et excursions hivernales

Ochsengarten se situe dans la vallée de Nedertal, une vallée latérale de l’Ötztal. Pour chercher un hôtel à Ochsengarten, vous pouvez commencer par définir le thème de votre séjour : le village associe une histoire qui remonte au Moyen Âge à des activités saisonnières de randonnée et d’hiver. En été, les randonnées en altitude autour de Hochoetz sont à l’honneur ; en hiver, la liaison par télécabine, la descente dans la vallée et la randonnée guidée en raquettes en soirée sont des options bien distinctes. La période choisie pour votre voyage détermine donc quelles informations sur le village et les itinéraires seront les plus utiles pour votre organisation.

Église et histoire du village

Ochsengarten est mentionné pour la première fois par écrit en 1288 ; une Schwaighof (exploitation agricole d’altitude) du village est attestée en 1315. L’église paroissiale d’Ochsengarten a été construite entre 1778 et 1783 ; l’ensemble comprend l’église, le Widum (presbytère) et une salle de classe. Elle se trouve directement au bord de la route de Kühtai (L 237) et constitue ainsi un repère concret le long de la route. L’histoire de la construction de cet ensemble complète les premières mentions écrites par une période plus récente de l’histoire du village.

La chapelle Bruder-Klaus à Marail fait également partie de l’histoire du lieu : elle a été consacrée le 1er octobre 1961 à 1 750 m d’altitude. Le 23 juin 2026, elle était protégée au titre des monuments historiques par décret au Tyrol. Les premiers skieurs de randonnée à Ochsengarten avaient déjà été signalés en 1909. Les fermes sont regroupées en petits hameaux ; elles sont entourées de terres agricoles généralement escarpées. Les bâtiments historiques et les premières traces de sports d’hiver côtoient ainsi un paysage marqué par les fermes et les terres agricoles.

Été : randonnées autour de Hochoetz

En été, la télécabine d’Ochsengarten donne un accès direct au domaine de randonnée de Hochoetz. L’offre estivale comprend de longues randonnées en altitude dans le domaine familial autour de Hochoetz. La télécabine et les randonnées donnent à cette saison des priorités différentes en matière de planification. Avant votre voyage, vérifiez les jours de fonctionnement actuels de la télécabine.

Hiver : télécabines, descente dans la vallée et randonnée en raquettes

En hiver, les télécabines modernes de 8 places des remontées mécaniques d’Oetz vous conduisent d’Ochsengarten au domaine skiable familial de Hochoetz en huit minutes. Ochsengarten dispose de la seule piste de descente dans la vallée du domaine skiable, qui mène directement aux hébergements. Une navette gratuite circule en saison toutes les demi-heures entre Ochsengarten et Kühtai, dans les deux sens. Les télécabines et le bus relient différentes destinations ; avant votre voyage, vérifiez les horaires saisonniers des remontées mécaniques et les horaires de bus en vigueur.

Le long de la boucle hivernale d’Ochsengarten (n° 420), le parc naturel de l’Ötztal propose des randonnées guidées en raquettes en soirée. Cette activité guidée en soirée se distingue des liaisons vers le domaine skiable. Autre possibilité : la piste de luge de 2,2 km Ochsengarten – Feldring Alm, qui descend de la Feldring Alm, auberge ouverte, située à 1 888 m, jusqu’à Sattele, à 1 690 m. Depuis le parking de Sattele, une piste forestière traverse la forêt jusqu’à la Feldring Alm. Ces destinations et itinéraires offrent différentes façons de planifier un séjour hivernal à Ochsengarten.

Découvrez d’autres destinations de voyage : Ötztal Bahnhof.

Retour à l’aperçu général du voyage : Haiming.