Graden bei Köflach : randonnée et patrimoine culturel

Graden bei Köflach associe un riche patrimoine culturel à de réelles possibilités de randonnée. Pour planifier votre séjour, il est utile de considérer ces deux aspects séparément : l’église paroissiale Saint-Oswald et les autres monuments protégés témoignent de l’histoire du lieu ; les sentiers de randonnée se distinguent notamment par leur longueur, leur dénivelé et leur type de parcours.

Église, art et monuments protégés

L’église paroissiale Saint-Oswald de Graden est un monument protégé. Son chœur de style gothique primitif date du XIIIe ou du XIVe siècle, et sa nef du XVe siècle. La première mention écrite de l’église dédiée à saint Oswald remonte à l’année 1400. Le fait que Graden soit désigné comme paroisse dans le Hengistgau vers 1220 laisse supposer qu’une église existait déjà à cette époque.

Le mobilier témoigne également de différentes époques : il date de la période baroque et d’une époque ultérieure ; le chemin de croix peint est de style baroque tardif. Lors d’une rénovation intérieure, de grandes peintures murales ont été mises au jour en 1987. À côté de l’église se trouve le monument aux morts, orné d’une fresque de Prof. Franz Weiß datant de 1951. Ces éléments confèrent à l’église paroissiale un contexte artistique et historique singulier, qui va au-delà de sa première mention.

Parmi les autres monuments protégés figurent la chapelle Platzwirt ainsi que la ferme vulgo Lenhard, également appelée Gradner Ritterhaus, et le Weßhof. La liste des monuments, sur laquelle figurent la ferme et le Weßhof, est datée du 23 juin 2026. Le Gradner Ritterhaus est connu pour ses fresques datant d’environ 1600 ; l’année 1619 est inscrite sur sa façade ouest. Il occupe une place particulière dans le paysage artistique de la Styrie occidentale. La maison Platzwirt a été construite en 1677 et agrandie en 1909.

Randonnée : dénivelé, forêt et patrimoine culturel

Pour la variante A du sentier panoramique KERN-BUAM, la difficulté est indiquée comme moyenne, avec une distance de 10,2 kilomètres et un dénivelé positif et négatif de 586 mètres chacun. Ces chiffres donnent une idée précise de l’ampleur de la randonnée. Le sentier a été inauguré en grande pompe le 8 juin 2003. Graden bei Köflach est considéré comme le berceau des Kern-Buam, pionniers de la musique folklorique autrichienne. Sur le sentier, près de Koch im Stein, une pierre commémorative rend hommage aux Kern-Buam ; la randonnée acquiert ainsi, au-delà de son aspect panoramique, une dimension culturelle.

Le sentier reliant Graden bei Köflach à l’Oskar-Schauer-Haus constitue un autre point de repère : il traverse la forêt sur la majeure partie de son parcours. Le choix peut donc se faire en fonction de caractéristiques différentes. Pour la variante A, la difficulté, la distance et le dénivelé sont indiqués ; pour le sentier menant à l’Oskar-Schauer-Haus, la part du parcours en forêt est l’élément le plus caractéristique. Les informations sur le sentier KERN-BUAM peuvent être mises à jour ; il est donc recommandé de vérifier les détails de la randonnée avant le départ.

Arrêt de bus et orientation sur les sentiers

La ligne de bus 726 en direction de Salla s’arrête à l’arrêt Graden Katzbachbrücke. Vérifiez les horaires en vigueur avant le départ. Depuis cet arrêt, les sentiers bien balisés 523 ou 544 mènent à pied, en passant par Jägerwirt, à l’Oskar Schauer Sattelhaus. Les informations sur ces sentiers sont mises à jour par l’exploitant du refuge ; vérifiez les conditions avant le départ. L’arrêt, les sentiers et la destination offrent ainsi des indications concrètes pour cet itinéraire à pied, sans qu’il soit nécessaire d’estimer une durée de marche.

Pour votre séjour à Graden bei Köflach, vous pouvez choisir entre des thèmes réellement différents : l’histoire architecturale et artistique autour de l’église paroissiale, ou une randonnée caractérisée par un dénivelé clairement indiqué ou une grande part de forêt. Les sites culturels et les sentiers décrits offrent ainsi différents points de départ pour planifier votre voyage.

Découvrez d’autres destinations : Krottendorf bei Ligist, Maria Lankowitz, Hirschegg-Rein, Salla, Köflach, Söding, Ligist, Kleinsöding

Consultez l’aperçu général des destinations : Voitsberg.