Ranten : traditions, culture et sentiers

Ranten se trouve dans la vallée de Ranten, au sud des Niedere Tauern. Pour planifier votre voyage, vous avez le choix entre différents thèmes : la culture et les traditions, mais aussi les sentiers de randonnée pédestre, équestre et à vélo, ainsi que le ski de fond en hiver. Si vous cherchez un hôtel à Ranten, réfléchissez d’abord au thème qui sera au cœur de votre séjour.

Martin Zeiller et l’histoire de Ranten

En 1989, la commune de Ranten a rendu hommage à l’écrivain voyageur Martin Zeiller, né dans le village, en créant le sentier Martin-Zeiller. Sept bornes jalonnent le parcours ; elles ont été conçues par l’artiste Alfred Schlosser. Les pierres portent des recommandations de voyage tirées du « FIDUS ACHATES » de M. Zeiller. Le sentier fait ainsi de la littérature de voyage de Zeiller une composante de l’offre culturelle de la commune.

Le jardin Martin-Zeiller, sur la place du village, rappelle lui aussi le souvenir de l’écrivain, qui vécut de 1589 à 1661. Zeiller est considéré comme l’un des premiers journalistes de voyage au monde et a écrit le premier guide de voyage en langue allemande, « Fidus Achates ». Le sentier et le jardin mettent l’accent sur des aspects différents : ici, les recommandations gravées dans la pierre sont à l’honneur ; là, c’est la vie et l’importance de Zeiller qui sont évoquées.

L’église paroissiale catholique de Ranten réunit des éléments architecturaux romans, gothiques et baroques ajoutés par la suite. Elle a été construite vers 1100, au début du Moyen Âge, pour desservir le vaste territoire paroissial des vallées de Ranten et de Katschtal. À l’extérieur se trouve un cycle de fresques protestantes composé de trois scènes. Le pasteur Martin Zeiller père le fit commander dans le contexte des tensions de la Réforme ; le peintre de Carinthie Wenzel Aichler le réalisa à fresque entre 1560 et 1570 environ.

Un autre lieu témoignant de l’histoire locale est l’église de pèlerinage Maria Schutz, à Rinegg. Construite entre 1947 et 1950, elle servait de chapelle pour la messe à l’ancienne commune indépendante de Rinegg et faisait également office de monument aux morts. Son époque de construction et l’ancienne organisation communale la distinguent de l’église paroissiale médiévale de Ranten.

La course de carnaval et les traditions de Ranten

La course de carnaval de Ranten compte parmi les plus anciennes traditions de Styrie et a été inscrite en 2011 au registre de l’UNESCO du patrimoine culturel immatériel. Le lundi de carnaval, une grande troupe d’hommes déguisés se rassemble sur la place du village. À 5 h, les coureurs du carnaval partent au son des cloches de vaches et des grelots pour chasser l’hiver. Le mardi de carnaval, la course s’achève sur la place du village par les noces de carnaval, une représentation de mariage où seuls des hommes participent. Si vous souhaitez voyager spécialement pour assister à cette tradition, vérifiez les dates de l’événement pour la période de votre séjour.

Randonnée, ski de fond et vélo

Ranten dispose d’un réseau bien balisé de sentiers de randonnée pédestre et équestre. En hiver, un vaste réseau de pistes de ski de fond est à votre disposition. La place du village est le point de départ et d’accès central des randonnées et de la piste de ski de fond. De longues promenades sont également possibles le long du Rantenbach. Lors de la planification de votre voyage, vous pouvez ainsi choisir entre différentes activités et différentes saisons.

La piste cyclable Rantenradweg R63 atteint sa destination, Ranten, peu avant la fin de son parcours, qui longe le Rantenbach à l’écart de la route nationale. En revanche, avant le village de Tratten, la piste emprunte la route nationale sur environ 500 mètres. Avant de partir, vérifiez la signalisation locale, car les conditions de l’itinéraire peuvent changer. La longueur approximative de ce tronçon routier constitue un repère concret, sans indiquer de durée de marche ou de trajet à vélo.

L’étang de Rottenmanner

L’étang de Rottenmanner est un plan d’eau aménagé récemment, d’une superficie de trois hectares, et un élément paysager de grande valeur écologique. Vous pouvez en faire le tour à pied, vous reposer sur les bancs installés sur place et profiter de la nature. L’étang se prête à une sortie en famille.

Découvrez d’autres destinations

Découvrez d’autres destinations : Zeutschach, Scheifling, Schöder, Frojach-Katsch, Sankt Georgen Ob Murau, Neumarkt In Steiermark, Oberwölz Umgebung, Murau

Consultez la vue d’ensemble des destinations : Murau.