Wolfsberg im Schwarzautal : église, Bildstöcke et légende du Schwarzaubach

Wolfsberg im Schwarzautal propose plusieurs thèmes clairement distincts pour planifier votre voyage : l’église paroissiale Saint-Denis de style baroque tardif et des monuments protégés, le projet de loisirs de proximité « Die Schwarzaubach Mär » ainsi que le parc intergénérationnel. Vous pouvez ainsi déterminer si l’histoire religieuse locale, un projet au bord de l’eau ou un parc doté d’équipements de jeu et de sport pour les enfants correspond le mieux à vos centres d’intérêt.

Église paroissiale et Bildstöcke protégés

L’église paroissiale Saint-Denis est au cœur de la paroisse de Wolfsberg im Schwarzautale. L’année 1269 est mentionnée pour l’église ; la période 1733–1739 est indiquée comme période de construction. Ces dates renvoient donc à des éléments chronologiques distincts : 1733–1739 désigne explicitement la période de construction. L’église et son cimetière sont protégés au titre des monuments historiques en vertu d’une ordonnance de l’Office fédéral des monuments ; cette ordonnance est entrée en vigueur le 15 juin 2007.

Des monuments plus modestes font également partie du patrimoine culturel local. La statue de l’archange, située au Wolfsberg 23, est protégée au titre des monuments historiques et date du deuxième quart du XVIIIe siècle. Elle figure dans le registre de l’Office fédéral des monuments du 23 juin 2026. Le Bildstock Pestkreuz, près du Wolfsberg 99, est également protégé ; l’ordonnance relative à la protection des monuments, entrée en vigueur le 15 juin 2007, s’applique aussi à celui-ci. Les noms et adresses distincts permettent de différencier l’église, le cimetière et les Bildstöcke en tant que monuments séparés.

Le projet « Die Schwarzaubach Mär »

Le projet communal « Die Schwarzaubach Mär » vise à faire du Schwarzaubach un espace de loisirs de proximité attrayant. Dans le cadre du projet, dix lieux de séjour et de découverte au total, proposant de nombreuses informations, sont répartis le long du ruisseau. Ce chiffre indique l’ampleur de l’initiative ; l’association de lieux de séjour et de découverte avec des informations en décrit également la nature.

À Wolfsberg, l’un des lieux de séjour du projet se trouve sur un ancien bras de la Schwarzau. On indique ainsi l’emplacement d’un lieu précis, en plus du projet global mené le long du Schwarzaubach. Pour planifier votre voyage, ce type d’espace de détente se distingue nettement de l’histoire religieuse et des monuments protégés.

Parc intergénérationnel de Wolfsberg

Le parc intergénérationnel dispose d’équipements de jeu et de sport simples pour les enfants. Un sentier pieds nus, des bancs et un pavillon figurent également parmi les aménagements mentionnés. Quelques places de stationnement pour voitures et des emplacements pour vélos sont disponibles au parc. Si les possibilités de jeu pour les enfants sont importantes dans votre planification, le parc constitue un lieu d’intérêt à part entière, distinct des thèmes culturels et liés à l’eau.

La commune a décrit les équipements en mars 2025 ; le parc figure également dans le calendrier communal des activités 2026. Certains équipements peuvent changer ; il est donc recommandé de vérifier leur état actuel avant votre visite. Les places de stationnement et les emplacements pour vélos mentionnés peuvent également entrer dans votre planification ; pour les places de stationnement pour voitures, c’est bien la précision « quelques-unes » qui s’applique.

Autres destinations

Découvrez d’autres destinations : Vogau, Gleinstätten, Spielfeld, Wildon, Nestelberg, Sankt Johann Im Saggautal, Gamlitz, Ratsch An Der Weinstraße

Retour à l’aperçu général des voyages : Leibnitz.