Bischofshofen : randonnées, Erzweg et culture

Bischofshofen offre plusieurs points de repère concrets pour planifier votre voyage. Côté randonnée, une promenade facile jusqu’à l’église Buchbergkirche et l’Erzweg, long d’environ 60 kilomètres et reliant quatre localités, proposent des itinéraires de différents types. À cela s’ajoutent une exposition consacrée à l’extraction du minerai, une cascade, une piscine de loisirs et le stade Sepp (Buwi) Bradl. Plusieurs moyens de transport sont également disponibles pour s’y rendre.

Randonnées et géoparc

Une randonnée facile commence au court de tennis, en plein centre de Bischofshofen, passe devant la maison de mission St. Rupert et se poursuit jusqu’à l’église Buchbergkirche. L’itinéraire comporte ainsi un point de départ identifié, une étape et une destination. L’église Buchbergkirche est une église filiale de la fin du Moyen Âge, construite au-dessus de la vallée de la Salzach ; cette destination relie la randonnée à un édifice historique bien précis.

L’Erzweg offre un autre type d’itinéraire : il s’étend sur environ 60 kilomètres et relie Hüttau, Bischofshofen, Mühlbach am Hochkönig et St. Veit im Pongau. Sur le versant du Buchberg, il mène à Bischofshofen, au centre d’accueil du géoparc, situé dans le secteur du tremplin de saut à ski Paul Außerleitner. Une randonnée expressément facile menant à une église et un itinéraire d’environ 60 kilomètres reliant quatre localités constituent ainsi deux options distinctes pour planifier votre sortie.

Culture, sport et baignade

L’entrée au centre d’accueil du géoparc mondial UNESCO Erz der Alpen est gratuite. Hüttau, Bischofshofen, Mühlbach am Hochkönig et St. Veit im Pongau y présentent ensemble une exposition consacrée à l’extraction préhistorique et historique du minerai. Son thème fait écho à l’Erzweg, qui mène au centre d’accueil, et complète l’option randonnée par une étape culturelle concrète.

La cascade de Gainfeld fait une chute de 50 mètres et se trouve à seulement quelques minutes à pied du centre-ville. Elle ajoute ainsi une destination naturelle aux thèmes de la randonnée et de la culture.

Le stade Sepp (Buwi) Bradl est connu pour accueillir chaque année la finale de la Tournée des quatre tremplins. La piscine de loisirs de Bischofshofen dispose d’un bassin ludique avec toboggan aquatique, canal à courant et champignon d’eau, ainsi que d’un bassin de natation et de plongeon et d’un espace pour les tout-petits. Outre la randonnée et la culture, les principaux attraits locaux comprennent donc aussi un lieu associé au sport et une piscine en plein air proposant différents bassins.

Se rendre à Bischofshofen

Bischofshofen se trouve à environ 50 kilomètres au sud de Salzbourg et est facilement accessible en avion, en voiture, en train, en bus et aussi à vélo. Ces différentes options permettent d’adapter le trajet au moyen de transport que vous souhaitez utiliser.

La gare de Bischofshofen propose des liaisons ferroviaires régulières vers Salzbourg, Innsbruck, Vienne et Graz. Les horaires pouvant changer, consultez les horaires à jour avant votre trajet.

La piste cyclable internationale Alpe-Adria-Radweg traverse Bischofshofen et relie Salzbourg à Grado, sur la côte adriatique italienne. Pour planifier votre trajet, le train et la piste cyclable répondent à des besoins différents : les liaisons ferroviaires desservent des villes précises, tandis que la piste cyclable inscrit Bischofshofen dans un itinéraire reliant Salzbourg à Grado.

Autres destinations

Découvrez d’autres destinations : Werfen, Werfenweng, Niedernfritz, Sonnberg, Wimm, Eben Im Pongau, Pfarrwerfen, Filzmoos

Accédez à l’aperçu général des voyages : Sankt Johann Im Pongau.