Ottensheim : bras mort du Danube, chemins et place du marché

Si vous cherchez un hôtel à Ottensheim, vous pouvez choisir votre quartier en fonction de vos centres d’intérêt. Au bras mort du Danube, l’accent est mis sur les régates et les activités de plein air ; dans le centre historique, les maisons, les ruelles et un marché hebdomadaire caractérisent la visite. S’y ajoutent des sentiers de randonnée dans les environs, des pistes cyclables sans voitures le long du Danube et des vergers de hautes tiges qui produisent des produits régionaux. Lors de votre préparation, demandez-vous si vous préférez les activités au bord de l’eau, les excursions sur les sentiers ou le centre-ville.

Bras mort du Danube : régates et activités de plein air

Le bras mort du Danube a été créé lors de la construction de la centrale hydroélectrique d’Ottensheim-Wilhering et accueille des régates internationales d’aviron et de kayak. Le bassin de régate permet également de se promener, de faire du vélo, du roller, de courir et de pêcher. On y trouve aussi de nombreuses possibilités de baignade en eaux naturelles. Le bras mort du Danube permet ainsi de pratiquer des activités sur terre comme de se baigner.

Randonnée, vélo et liaisons sur le Danube

Le Donausteig, qui relie Passau à Grein, traverse Ottensheim et offre de beaux points de vue. Les environs comptent également 55 km de sentiers de randonnée balisés. Ces indications couvrent des zones différentes : le Donausteig passe par Ottensheim entre les deux villes mentionnées, tandis que les 55 km correspondent aux sentiers des environs.

Pour faire du vélo, des pistes sans voitures longent le Danube, notamment la piste cyclable du Danube. Le pont suspendu par câble se trouve également sur cette piste. Le bus fluvial du Danube relie Ottensheim et Linz/Urfahr en empruntant le fleuve. Si vous souhaitez utiliser cette liaison pour préparer votre séjour, vérifiez les horaires actuels.

Place du marché, ruelles et marché hebdomadaire

Le centre historique d’Ottensheim comprend des ruelles pleines de charme. Des maisons bourgeoises historiques entourent la place du marché, réaménagée par Boris Podrecca en 2001. Le centre-ville associe ainsi des bâtiments historiques à un aménagement plus récent de la place – un contraste intéressant pour celles et ceux qui s’intéressent aussi bien aux vieilles maisons qu’à la conception des espaces publics.

Un marché se tient chaque semaine, le vendredi, sur la place du marché. À certains intervalles, le marché hebdomadaire accueille également un « marché ouvert ». Si vous souhaitez organiser votre visite en fonction du marché, consultez les informations à jour avant de vous y rendre.

Vergers de hautes tiges et produits locaux

Les vergers de hautes tiges d’Ottensheim se distinguent par leurs vieux arbres fruitiers et offrent un habitat important à de nombreuses espèces animales et végétales. Les fruits servent à produire le jus de pommes des vergers d’Ottensheim et, à l’occasion, du chocolat aux pommes des vergers. Ces deux produits sont vendus sous le nom de « produits d’Ottensheim ». Les vergers associent paysages et produits : ils constituent un habitat et fournissent également les fruits utilisés pour le jus et, à l’occasion, le chocolat.

Le Dürnberg, qui culmine à 549 mètres, est la montagne emblématique d’Ottensheim et un lieu de production de distillats fins. Avec les vergers de hautes tiges, il illustre deux facettes différentes du caractère local : le paysage et ses vieux arbres fruitiers, ainsi que les produits régionaux issus des fruits ou de la distillation. Si vous souhaitez tenir compte, dans le choix de votre séjour, de ces liens avec le paysage et les produits locaux, en plus des sentiers et du centre-ville, ils constituent un repère supplémentaire.

Découvrez d’autres destinations

Découvrez d’autres destinations : Puchenau, Bad Leonfelden, Weignersdorf, Altenberg Bei Linz, Schenkenfelden, Sonnberg Im Mühlkreis, Haibach Im Mühlkreis, Engerwitzdorf

Accédez à la présentation générale des destinations : Urfahr-Umgebung.