Förolach : randonnée, vélo et histoire
Hébergements à Förolach
Vous pouvez découvrir Förolach au fil de circuits précis de randonnée et de vélo. À pied, un itinéraire mène au Rogggraben, tandis qu’un autre passe par plusieurs localités nommées avant d’atteindre l’étroite vallée de la Glan ; à vélo, l’accent est mis sur un circuit en gravel en direction de Feldkirchen et sur un itinéraire reliant trois lacs. Si vous cherchez des hôtels à Förolach, vous pouvez comparer les circuits selon que la randonnée, le gravel ou la découverte de plusieurs lacs correspond le mieux à vos envies de voyage.
Randonnée : panoramas et tracés
La boucle de randonnée « Around the Tschwarzen » passe par Förolach et rejoint le Rogggraben. Le tronçon près de Förolach offre des vues sur St. Martin jusqu’à l’Ulrichsberg et à la Saualpe. Le circuit associe ainsi un tracé précis à un panorama bien défini. Pour situer la randonnée en fonction de ses paysages, vous pouvez vous repérer à ces vues.
Un autre itinéraire de randonnée, « Dietrichsteiner See – St. Martin – Mattersdorf », va de St. Ruprecht à Raunach en passant par Dietrichstein et Förolach. Depuis Förolach, il passe par Raunach et pénètre dans l’étroite vallée de la Glan, près de la gare de St. Martin-Sittich. Contrairement à la boucle « Around the Tschwarzen », cet itinéraire met l’accent sur une succession de localités nommées, puis sur le tronçon qui mène à la vallée de la Glan.
Les itinéraires de randonnée se distinguent donc par leurs points de repère précis : d’un côté, des vues jusqu’à la Saualpe ; de l’autre, une succession de localités jusqu’à la vallée de la Glan. Vérifiez l’état des chemins avant de partir.
À vélo entre la R5 et l’itinéraire des lacs
Le circuit gravel « True Crime, Director’s Cut | Gravel Loop St. Veit – Wimitzer Mountains » emprunte la piste cyclable R5 sur le trajet d’approche en direction de Feldkirchen. À Förolach, il mène à un embranchement près du Dietrichsteiner See, puis continue par la Dietrichsteinerstraße jusqu’à St. Ruprecht. L’approche de Förolach suit les panneaux « Förolach/Raunach » et « Dietrichstein/Förolach ». Ces panneaux ajoutent deux indications de direction nommées au tracé.
L’itinéraire à vélo « Rund um Feldkirchen – Die Feldkirchner Seen erleben » suit la route communale depuis le Dietrichsteiner See, en passant par Förolach puis en continuant jusqu’à Raunach. Il relie le Flatschacher See, le Dietrichsteiner See et le Maltschacher See. On peut donc le caractériser par deux éléments : son passage par Förolach jusqu’à Raunach et la liaison entre les trois lacs.
Pour les comparer, certains éléments du parcours sont utiles : la R5, l’embranchement près du Dietrichsteiner See et la poursuite jusqu’à St. Ruprecht d’un côté ; la route communale passant par Förolach et la liaison entre les lacs de l’autre. L’état des routes et la signalisation peuvent changer ; vérifiez-les avant de partir.
Un repère historique lié à Förolach
La ferme de Förolach était un fief de Bamberg. Il s’agit d’un repère historique à part entière, en plus des itinéraires de randonnée et de vélo, qui permet d’élargir la découverte de Förolach au-delà des tracés.
Pour une vue d’ensemble du voyage : Feldkirchen en Carinthie.
