San Jerónimo Tlacochahuaya – église, danse et musique
Hébergements à San Jerónimo Tlacochahuaya
À San Jerónimo Tlacochahuaya, architecture, danse et formation musicale sont autant de thèmes culturels distincts. L’Iglesia de San Jerónimo Tlacochahuaya associe une histoire architecturale remontant au XVIe siècle à une architecture baroque. La Danza de la Pluma est présentée à travers ses personnages et sa place dans la Guelaguetza ; la Banda de Viento Infantil y Juvenil propose un parcours de formation musicale. Dans la préparation d’un voyage, ces thèmes peuvent être envisagés séparément, sans être réunis en une seule expérience.
Église baroque, retables et ancien couvent
L’Iglesia de San Jerónimo Tlacochahuaya est une église baroque construite au XVIe siècle. Le Templo y Ex Convento de San Jerónimo abrite des retables d’importance pour l’histoire de l’art, aux sculptures et à la décoration élaborées. Un retable est une composition décorative située derrière l’autel. Ici, la finesse du travail et l’histoire de la construction offrent deux points d’intérêt différents : la période à laquelle remonte l’église et les détails artisanaux de son décor.
L’ancien couvent de San Jerónimo Tlacochahuaya a lui aussi été construit au XVIe siècle. C’est dans les cellules sobres du Templo y Ex Convento que Fray Juan de Córdoba a rédigé le premier dictionnaire zapotèque. L’histoire du lieu réunit ainsi deux aspects différents : les retables richement décorés et le travail consacré à un dictionnaire. Ce rapprochement mène de l’art sacré à l’histoire de la langue zapotèque et complète la découverte de l’édifice par une référence concrète à l’écrit.
La Danza de la Pluma et ses personnages
La Danza de la Pluma locale met en scène deux camps adverses : les Espagnols sous les ordres d’Hernán Cortés, avec Pedro de Alvarado et leurs soldats, et les Mexicas sous ceux de Moctezuma. S’y ajoutent les deux personnages féminins, Malinche et Zahuapila. Zahuapila est aussi appelée Ciahuapili ; son nom signifie « femme noble ». La distribution rend concrète cette opposition et confère à la représentation une structure de rôles clairement définie.
La Danza de la Pluma est le numéro final de la Guelaguetza traditionnelle. Ces dernières années, San Jerónimo Tlacochahuaya a été représentée par le Grupo de La Danza de la Pluma de la commune. Alors que la première indication précise la place de cette danse dans le programme, la représentation de la commune se rapporte expressément aux années passées. Il est ainsi possible de distinguer les rôles de la représentation et sa place dans la Guelaguetza.
Musique, route du mezcal et activités dans les environs
La Banda de Viento Infantil y Juvenil de San Jerónimo Tlacochahuaya propose aux enfants et aux jeunes une formation musicale. Celle-ci commence par le solfège, se poursuit par la pratique et va jusqu’à la spécialisation. Contrairement à la Danza de la Pluma, dont les personnages définissent les camps représentés, la Banda met l’accent sur le parcours d’apprentissage : bases musicales, pratique et orientation approfondie.
San Jerónimo Tlacochahuaya fait partie de la Ruta del Mezcal. Il est également possible de pratiquer des activités de tourisme de nature dans les environs, comme des vols en montgolfière. Il s’agit de différents aspects du voyage : l’église, l’ancien couvent, la tradition de la danse et la formation musicale renvoient à des thèmes propres à la localité, tandis que les vols en montgolfière relèvent des environs. Si vous cherchez un hôtel pour votre séjour, vous pouvez partir de cette distinction pour planifier votre voyage et vous demander si vous souhaitez surtout découvrir les thèmes culturels de la localité ou aussi pratiquer des activités dans les environs.
Découvrez d’autres destinations : San Juan Bautista Tuxtepec, Puerto Escondido, Villa De Tamazulapam Del Progreso, Mazunte, San Miguel Amatlán, Juchitán De Zaragoza, Tehuantepec, Oaxaca De Juárez.
Pour consulter l’aperçu général du voyage : Oaxaca.
