Maranza : panorama montagneux et histoire du village

Maranza associe l’art religieux et les traditions locales au paysage montagneux du Gitschberg et aux activités estivales. Pour organiser votre séjour, vous pouvez choisir entre une escapade culturelle, le panorama du Gitschberg et des activités dans les prairies et les montagnes. La descente des troupeaux des alpages en octobre marque également le rythme de l’année.

Art religieux et traditions locales

L’église Saint-Jacques de Maranza se trouve à un endroit qui était déjà utilisé comme lieu de culte à l’époque préchrétienne. À côté de l’entrée principale, sur le côté sud du clocher, se trouve une grande fresque de saint Christophe datant de la fin du XVe siècle. Ce lieu réunit ainsi une ancienne histoire d’usage religieux et une œuvre concrète d’art médiéval tardif.

Un autre souvenir local est le mémorial « Linde », également appelé « Jungfrauenrast ». Il commémore l’endroit où, selon la légende, les Trois Vierges auraient fait halte en chemin vers Maranza. La fresque et le mémorial mettent l’accent sur des aspects différents : l’un met en avant l’art sacré, l’autre une tradition locale dont l’histoire est explicitement racontée comme une légende.

Gitschberg : panorama et sentiers de randonnée

Le Gitschberg s’élève au-dessus de Maranza et façonne le paysage montagneux propice aux loisirs d’été comme d’hiver. La plateforme panoramique se trouve à 2 510 mètres d’altitude. Par temps clair, elle offre une vue à 360 degrés sur plus de 500 sommets. En été, la plateforme est une destination de randonnée accessible par plusieurs sentiers.

Depuis Maranza, le trajet commence par la remontée mécanique Nesselbahn ; en été, le sentier n° 12 permet ensuite de rejoindre la plateforme à pied en un peu plus d’une heure. La station aval de la remontée Gitschberg-Nesselbahn se trouve près du centre de Maranza, et la remontée conduit les visiteurs à 2 113 mètres d’altitude. Si vous prévoyez cette excursion, pensez à distinguer le trajet en remontée mécanique de la marche qui suit.

Maranza est surnommée la « terrasse ensoleillée » en raison de son exposition au sud. Associée au Gitschberg, qui domine le paysage au-dessus du village, cette appellation donne une idée du lien étroit entre le village et son environnement montagneux.

Activités estivales dans le val d’Altfasstal et en montagne

En été, les prairies et les montagnes de Maranza se prêtent à la promenade, à la randonnée, au VTT et au parapente. Le sentier Kneipp des alpages, dans le val d’Altfasstal, propose une autre expérience : il passe par quatre stations Kneipp. On peut y marcher dans l’eau, sentir le sol forestier et découvrir des plantes médicinales. Cela le distingue concrètement de la plateforme panoramique pour organiser sa journée : le sentier Kneipp met l’accent sur les stations et les sensations qu’elles procurent, tandis que le Gitschberg privilégie l’altitude et, par temps clair, la vaste vue sur les montagnes.

Descente des troupeaux des alpages en octobre et retour

En octobre, on célèbre à Maranza la descente des troupeaux des alpages : les agriculteurs ramènent leur bétail des alpages à l’étable. Si vous souhaitez organiser votre voyage autour de cet événement, vérifiez la date exacte pour l’année concernée. Depuis Maranza, il est possible de retourner à Rio di Pusteria en bus. Si vous souhaitez emprunter cette liaison, vérifiez les horaires pour le jour de votre voyage.

Autres destinations

Découvrez d’autres destinations : Natz-Schabs, Villanders, Rodeneck, Lajen, Barbian, Villnöß, Mühlbach, Brixen.

Retour à la présentation générale des destinations : Val d’Isarco.