Bolzano entre Ötzi, l’art et la culture du vin
Hébergements à Bolzano
À Bolzano, différentes cultures se rencontrent. Cela se reflète aussi dans l’art : la peinture influencée par Giotto côtoie les œuvres gothiques. Dans le même temps, le torrent Talfer sépare sur le plan architectural la ville historique et la ville nouvelle. Musées, châteaux et chemins au bord de la rivière offrent différents éclairages sur l’histoire de la ville et la vie dans ses environs.
Musées et histoire de Bolzano
Au Musée archéologique du Tyrol du Sud, Ötzi est visible du public dans une cellule réfrigérée spécialement conçue à cet effet. Cette cellule reproduit les conditions d’un glacier. L’exposition permanente est consacrée à l’homme des glaces et aux objets découverts avec lui ; elle associe ainsi l’histoire de la découverte aux objets présentés avec Ötzi.
Le Museion est le musée d’art moderne et contemporain de Bolzano. Il soutient l’art, la culture et l’innovation internationales au Tyrol du Sud. Sa collection compte actuellement environ 4 400 œuvres. L’offre culturelle s’étend ainsi de l’exposition archéologique à la découverte de l’art contemporain.
D’autres musées ont leurs propres thèmes. Le Musée de l’école présente l’expérience historique des communautés italienne, allemande et ladine à travers du matériel pédagogique, des photographies, des témoignages, des documents, du mobilier et des affiches. Au Palazzo Mercantile, le Musée du commerce retrace l’histoire économique de la ville au fil d’un parcours chronologique. On peut y voir des documents d’archives, des peintures et des objets d’art originaux. Le Musée des sciences naturelles du Tyrol du Sud se trouve dans l’ancien siège administratif de l’empereur Maximilien Ier ; l’une de ses principales attractions est un aquarium d’eau de mer.
Le Messner Mountain Museum Firmian, installé au Castel Firmiano, est lui aussi consacré à un univers thématique particulier. Dans ses tours, ses salles et ses cours intérieures, il offre un aperçu du monde de la montagne, et notamment des relations entre l’être humain et la montagne. La diversité des contenus des musées permet de choisir un séjour axé sur l’archéologie, l’art, l’histoire ou le monde de la montagne, selon ses centres d’intérêt.
Châteaux, fresques et panoramas
Le Castel Roncolo conserve le plus grand cycle de fresques profanes du Moyen Âge et celui qui est le mieux préservé. Les représentations retracent différentes scènes de la vie de cour : chasses et tournois de chevaliers côtoient des scènes du quotidien. Le Castel Mareccio, château du XIIIe siècle situé près du centre historique, se trouve au milieu d’un vignoble de Lagrein. Il accueille des expositions, des concerts, des soirées culturelles et des conférences ; le programme peut varier.
Le Castel Flavon associe des fresques du XVIe siècle à des vues sur Bolzano et la vallée de l’Adige, ainsi qu’au nord, sur le plateau du Salto, le val Sarentino et le Renon. Le château est ouvert au public en tant que restaurant, ainsi que pour des fêtes et des réceptions. Les activités et les événements proposés peuvent changer.
Vieille ville, visites guidées et cuisine régionale
Une visite guidée de la vieille ville emprunte des ruelles médiévales et passe sous les arcades. Parmi les étapes figurent le marché aux fruits, la cour de l’hôtel de ville et une église choisie ; la visite se termine sur la place Walther. Pour découvrir la ville sous le niveau de la rue, on peut choisir la visite « Bolzano souterraine » : elle passe par la crypte de la cathédrale, les fouilles archéologiques sous l’école Hannah-Arendt, les caves historiques du bâtiment Mercantile et d’autres voûtes sous les maisons historiques à arcades.
Les visites culinaires proposent elles aussi différents thèmes. Le « Safari du speck » porte sur l’histoire, les méthodes de fabrication et les normes de qualité du speck. Une rencontre avec un ambassadeur du speck présente le speck du Tyrol du Sud ; la visite se termine par une dégustation et un verre de vin dans une auberge traditionnelle. Une visite gourmande dans la vieille ville historique comprend trois arrêts pour savourer des spécialités typiques de Bolzano, du vin maison, de la bière et de petites spécialités régionales. Un autre itinéraire traverse la rue Mustergasse et la cour historique de Campofranco jusqu’au Mercato Centrale, où quatre arrêts de dégustation proposent des spécialités régionales et italiennes. Les dates, les itinéraires et les lieux participants peuvent changer ; vérifiez les visites proposées avant votre venue.
Chemins le long de la Talfer et à travers les vignobles
Les rives de la Talfer sont bordées de vastes espaces verts et de terrains de jeux bien équipés. Des promenades et des itinéraires à vélo traversent cet espace public. De petits ponts le long de la rivière permettent de faire des promenades plus ou moins longues et des circuits pour les piétons et les cyclistes. Il est donc possible de profiter de Bolzano autrement qu’en visitant ses musées, sa vieille ville et ses châteaux.
Le sentier viticole REBE relie Bolzano à Signat, aux vignobles, à Rentsch et au domaine viticole historique Ansitz Waldgries. Dix installations conçues par des artistes donnent un aperçu de la culture de la viticulture. Un autre chemin traverse des vergers et des vignobles jusqu’à un belvédère offrant une vue sur Bolzano, puis se termine à l’auberge Rafenstein. Le long des pistes cyclables jusqu’à Bolzano Sud, les murs sont également ornés de fresques colorées. Art, viticulture et activité de plein air se découvrent ainsi en différents lieux et sur différents parcours.
Depuis Bolzano, le château de Runkelstein est accessible à pied par la promenade verdoyante Lungotalvera, à vélo par la piste cyclable ou en empruntant la ligne de bus 12. Les informations sur les transports publics pouvant changer, vérifiez les horaires en vigueur avant de partir. Pour planifier votre séjour, vous pouvez choisir de privilégier les musées et les fresques, les visites guidées de la vieille ville, la cuisine régionale ou les chemins au bord de la rivière et à travers les vignobles. Ces différents centres d’intérêt constituent un point de départ concret pour rechercher un hôtel pour votre voyage à Bolzano.
Découvrez d’autres destinations
Découvrez d’autres destinations : Val Venosta, Vernago, Maso Corto, Solda, Santa Maddalena, Ridanna, Riscone, Prenn, Barbiano, Wahlen, Bagni di Lavina Bianca, Ahornach, vallée de l’Isarco, Prags, Burgraviato, Salto-Sciliar, Bolzano, Soprabolzano, Laag, San Giovanni, Magrè sulla Strada del Vino, Vandoies di Sopra, Slingia, Antermoia, Valles, Santa Valburga, Rina, Riva di Tures, Cadipietra, Casateia, Plan, Siusi, San Candido, Anterselva di Mezzo, San Michele, Caldaro sulla Strada del Vino, Trafoi, Saltusio, Riomolino, Rabland, Lazfons, Alta Valle Isarco, Resia, Fiè allo Sciliar, Rio Bianco, Anterselva di Sotto, Val Pusteria, Santa Gertrude, Verschneid, Cardano, Pens, Colle di Fuori, Monte San Pietro, Petschied, Anterselva di Sopra, Longega, Stulles, Fundres, Soprabolzano, Pineta, Campolasta, San Felice, San Leonardo, Obereggen, Santo Stefano.
Torna alla panoramica generale dei viaggi: Alto Adige.