Llanfyllin : histoire culturelle et sentiers de randonnée
Hébergements à Llanfyllin
Llanfyllin se trouve au confluent de l’Afon Cain et de la rivière Able. La localité a été fondée comme ville de marché au début des années 1290. Sa situation et sa longue histoire offrent un cadre clair à votre voyage : vous pouvez privilégier les sites historiques, les randonnées ou une visite à la County Show. Si vous recherchez un hôtel à Llanfyllin, mieux vaut définir le motif de votre séjour et les visites souhaitées avant de comparer les offres.
L’histoire sociale au Llanfyllin Workhouse
Le Llanfyllin Workhouse a été construit en 1838 pour le Llanfyllin Poor Law Union. Il propose des visites guidées ainsi que des expositions permanentes et temporaires sur la pauvreté à l’époque victorienne, la loi galloise sur les pauvres et l’histoire locale. L’histoire de l’assistance aux pauvres et le passé local se côtoient ainsi en un même lieu. Vérifiez à l’avance si une visite guidée est disponible. Des liaisons régulières en bus depuis Oswestry et Welshpool sont indiquées pour se rendre au Llanfyllin Workhouse ; l’arrêt le plus proche serait Ysgol Llanfyllin / Llanfyllin High School. Vérifiez les horaires avant le départ, car les services et les arrêts peuvent changer.
Des sites historiques aux histoires variées
La communauté de la Pen-Dref Congregational Chapel a été fondée vers 1640 par le prédicateur Vavasour Powell. Plas Uchaf (The Hall) est une demeure historique où le roi Charles Ier a passé la nuit en 1645, alors qu’il se rendait à Chester. Le mémorial de guerre de Llanfyllin a été inauguré en septembre 1920 en mémoire des hommes de la région morts pendant la Première Guerre mondiale. De la fondation de la communauté vers 1640 au séjour de 1645 et au mémorial de 1920, cette chronologie s’étend sur plusieurs siècles. Ces lieux renvoient à des thèmes différents : communauté religieuse, étape d’un voyage royal et mémoire publique.
La fontaine St Myllin’s Well, restaurée, se trouve plus haut dans la rue. Elle offre une vue sur Llanfyllin, et un panneau présente l’histoire locale. La restauration, réalisée à la fin des années 1980, a remporté le Prince of Wales 1987 Award.
Randonnées : parcours et paysages
Le sentier Lonely Tree Walk & George's Walk est une randonnée vallonnée de 2½ miles, avec des variantes plus courtes. Sa longueur et ses options plus courtes vous permettent de choisir différents parcours ; vérifiez l’état des sentiers avant de partir. Plusieurs sentiers de randonnée, nommés d’après Anne Griffiths, permettent d’explorer les collines et les vallées aux abords de Llanfyllin. Vous pouvez donc comparer un itinéraire dont la longueur et les variantes plus courtes sont précisées avec des sentiers qui traversent les paysages environnants.
County Show et marché hebdomadaire
La Llanfyllin County Show a lieu chaque année en août ; les dates exactes varient. Depuis plus de 150 ans, elle est considérée comme un temps fort de la vie communautaire locale. Le marché fermier offre une autre occasion de visite : il a lieu chaque semaine, mais ses dates peuvent changer. Vérifiez la date actuelle avant de planifier votre visite.
Un grand parking gratuit se trouve juste derrière l’église St. Myllin’s. Les informations destinées aux visiteurs pouvant changer, vérifiez les indications à jour avant votre arrivée.
Découvrez d’autres destinations : Van, Llanwrtyd Wells, Evenjobb, Pen-Y-Cae, Cwmdu, Hay-On-Wye, Rhayader, Colva
Pour consulter la vue d’ensemble du voyage : Powys.
