Hay-On-Wye : livres, bâtiments et rives

Hay-On-Wye se découvre sous différents aspects : le Hay Thursday Market réunit des produits régionaux et de l’artisanat, les librairies proposent des collections variées et les bâtiments historiques façonnent le paysage de la ville. Les berges et les sentiers de promenade le long de la rivière Wye viennent compléter le tableau. Si vous prévoyez de séjourner à l’hôtel, ces thèmes peuvent vous aider à choisir l’orientation de votre voyage.

Marché et librairies

Le Hay Thursday Market existe depuis 700 ans et se tient toute l’année, chaque jeudi. On y trouve des produits régionaux et des plats chauds, ainsi que de l’artisanat et des articles vintage. Son jour fixe en fait un repère concret pour planifier votre visite : si vous souhaitez vous y rendre, vérifiez la date actuelle à l’avance.

Les librairies se distinguent également par leurs collections. Un ancien cinéma réaménagé propose environ 200 000 livres d’occasion et anciens sur tous les sujets ; la sélection précise peut varier. Stella & Rose's Books est spécialisée dans les livres rares et épuisés pour enfants. Murder and Mayhem est consacrée aux ouvrages policiers et d’horreur et propose, sur deux étages, des romans classiques de détective et des romans policiers. Les thèmes vont ainsi de la littérature jeunesse aux romans policiers et d’horreur, tandis que l’offre de l’ancien cinéma réaménagé est vaste.

Bâtiments historiques et Hay Castle

Le Butter Market a été construit en 1833 sous la forme d’un temple dorique. La tour de l’horloge victorienne a été ajoutée plus tard et achevée en 1884. Les remparts médiévaux de Hay-On-Wye datent de 1236. Des vestiges de l’ancien mur sont visibles en arrivant par la B4350, Clifford Road, sur la crête à gauche de Newport Street.

Les vestiges de Hay Castle comprennent un donjon de quatre étages et une porte voûtée. Hay Castle est également un centre important pour la culture, les arts et l’éducation. On y trouve aussi les vestiges visibles de deux jardins : des jardins formels du XVIIIe siècle et des jardins en terrasses du XIXe siècle. Ces traces architecturales et paysagères révèlent différentes strates historiques, qui ne datent pas toutes de la même époque.

Hay Festival, sentiers et accès

Le site du Hay Festival se trouve dans un pré appelé Dairy Meadows, à une dizaine de minutes à pied du centre de Hay. L’accès aux lieux du festival est gratuit. Certaines manifestations inscrites au programme sont payantes séparément, tandis que d’autres sont gratuites et accessibles sans réservation. Les informations sur le programme et les règles pouvant changer, il est utile de consulter les renseignements actuels du festival avant votre visite.

Après avoir suivi la crête jusqu’à Hay Bluff, l’Offa's Dyke Path descend vers Hay-On-Wye. Des bus relient Brecon et Hereford en passant par Hay-On-Wye. Vérifiez les horaires actuels avant votre trajet, car les services de bus peuvent changer.

La rivière Wye et la promenade le long des berges

À Hay-On-Wye, la rivière Wye marque la limite du parc national. Un sentier de promenade d’environ 1,5 mile suit la rive près de la ville en remontant le cours d’eau jusqu’au point de vue populaire appelé The Warren. Vous pouvez y pique-niquer au bord de la rivière ou vous baigner. La longueur approximative du sentier et son point d’arrivée donnent des repères concrets pour organiser votre temps au bord de l’eau ; les activités décrites se déroulent sur les rives près de The Warren.

Pour organiser votre séjour, plusieurs repères s’offrent à vous : le marché a lieu chaque semaine à date fixe, tandis que les manifestations du festival ont leurs propres conditions d’accès. Les librairies, les bâtiments historiques et le sentier le long de la rivière Wye complètent ces rendez-vous ponctuels par d’autres idées de visite à Hay-On-Wye.

Découvrez d’autres destinations : Meifod, Pencelli, Llanllwchaiarn, Llanbedr, Llangattock, Vaynor, Llandinam, Carreghofa.

Retour à la vue d’ensemble de la région : Powys.