Mysliboř : histoire culturelle et paysages

Mysliboř se découvre à travers deux thèmes : l’architecture rurale et les monuments culturels, ainsi que le site géologique de Kázky na Dílech, au nord du village. Parmi les repères culturels figurent un chemin de croix près de Mysliboř, un bâtiment agricole rural de style classiciste et le Smírčí kámen. Kázky na Dílech complète cette perspective avec trois affleurements rocheux et un habitat important pour les vertébrés et les invertébrés. En choisissant Mysliboř comme destination, vous pouvez ainsi déterminer si vous vous intéressez davantage à l’architecture, aux témoignages historiques ou aux paysages.

Paysages et particularité géologique

Le site paysager de Kázky na Dílech comprend trois affleurements de paragneiss à cordiérite dans un grand champ au nord de Mysliboř. Un affleurement géologique est un endroit où la roche est visible en surface. Dans le plan d’occupation des sols consolidé actuellement en vigueur, Kázky na Dílech est répertorié comme élément paysager important enregistré sous la référence TE018, ID 876. Le site constitue également un habitat important pour les vertébrés et les invertébrés. La description géologique et l’importance écologique offrent deux perspectives différentes sur ce même site paysager : les affleurements désignent la formation rocheuse visible, tandis que l’habitat souligne son importance pour les groupes d’animaux.

Traces culturelles à Mysliboř

Le chemin de croix près de Mysliboř a été créé en 2015 par les sculpteurs sur pierre Noska et Havlík. Il se trouve sur la route reliant Mysliboř à Studnice. L’année de création, les auteurs et l’emplacement vous donnent des repères concrets pour situer ce chemin de croix à Mysliboř. Pour les voyageurs qui s’intéressent à l’art religieux, il constitue un point de repère culturel à part entière, aux côtés de l’architecture rurale et des témoignages historiques du village.

Le bâtiment agricole rural de style classiciste à Mysliboř se trouve du côté sud de la place du village et a été classé monument culturel au premier trimestre 2019. La ferme comprend une maison paysanne avec une cuisine noire et deux poêles en faïence. Si la désignation « classiciste » situe le bâtiment agricole sur le plan architectural, la cuisine et les poêles sont des détails concrets de la maison paysanne. Les passionnés d’architecture peuvent ainsi porter leur attention sur deux aspects : l’emplacement du monument culturel sur la place du village et l’aménagement intérieur de la ferme.

La datation du Smírčí kámen est plus large : elle le situe approximativement entre le XVe et le XVIe siècle. Un relief représentant une croix latine et deux haches apparaît sur sa face avant. Selon une légende, la pierre commémore deux charpentiers qui se sont tués l’un l’autre. La représentation visible et le récit transmis coexistent, tout en constituant des approches distinctes de la pierre. La comparaison chronologique avec le chemin de croix créé en 2015 met en évidence une différence : pour celui-ci, une année précise de création est indiquée, tandis que la datation du Smírčí kámen reste approximative et s’étend sur plusieurs siècles.

Pour vous orienter dans votre voyage

L’itinéraire cyclable 5091 traverse également Mysliboř. Long de 15 km, il relie Telč à Třešť en passant par Mysliboř, Sedlejov et Panenská Rozsíčka. Le village fait ainsi partie d’un parcours cyclable décrit avec précision. Avec les informations sur le chemin de croix, la ferme, le Smírčí kámen et Kázky na Dílech, cet itinéraire offre une autre façon de découvrir Mysliboř : vous pouvez considérer les témoignages culturels, l’architecture, les paysages et la piste cyclable comme autant de facettes de la destination.

Découvrez d’autres destinations : Stará Říše, Hostětice, Kněžice, Bílý Kámen, Zhor U Jihlavy, Trest, Vílanec, Cejle.

Consultez la présentation générale de la région : district de Jihlava.