Kralice Nad Oslavou : histoire de l’imprimerie et art religieux
Hébergements à Kralice Nad Oslavou
L’histoire de la Bible kralická, les édifices historiques et les vallées de l’Oslava et de la Chvojnice confèrent à Kralice Nad Oslavou des attraits variés. Ils vont de l’histoire de l’imprimerie et de l’art religieux à un itinéraire de randonnée traversant la ville et les vallées. Pour planifier votre séjour, vous pouvez d’abord décider si vous souhaitez surtout découvrir le patrimoine culturel ou privilégier une randonnée.
L’histoire de l’imprimerie autour de la Bible kralická
Le Památník Bible kralické se trouve à côté de l’ancienne forteresse, qui a abrité une imprimerie clandestine des Frères de Bohême de 1578 à 1620. Jusqu’en 1619, l’imprimerie de Kralice nad Oslavou a publié plus de 70 ouvrages, dont la Bible kralická en six volumes. Les deux dates concernent des aspects différents : la période de 1578 à 1620 correspond au refuge dans la forteresse, tandis que 1619 marque la période des publications.
Le Památník conserve plus de 4 000 caractères d’imprimerie originaux, des lettres métalliques, des espaces, des éléments décoratifs et des ustensiles d’imprimerie. On peut également y voir d’autres objets découverts lors de fouilles archéologiques de la Kralická tvrz. Le Pomník Bible kralické reprend le même thème sous une forme symbolique : il se compose d’un livre ouvert en bronze posé sur un socle semblable à un autel et symbolise la traduction et l’impression de la Bible kralická. La différence est concrète : le Památník conserve des ustensiles d’imprimerie et des objets archéologiques, tandis que le Pomník illustre ces thèmes par la forme d’un livre.
Art religieux et histoire de la construction
La Kostel sv. Martina est le plus ancien édifice de Kralice nad Oslavou. Sa sacristie actuelle remonte à une chapelle préromane isolée, datant de la fin du XIe siècle. Des peintures murales conservées, datant d’environ 1300, sont visibles à l’extrémité du chœur. Parmi elles figure saint Martin partageant son manteau avec un mendiant. Avec la chapelle de la fin du XIe siècle, ces peintures montrent que l’église conserve des témoignages de périodes très éloignées les unes des autres.
La Kralická tvrz présente également une phase de transformation clairement identifiée. À la fin de la première moitié du XVIe siècle, elle a fait l’objet d’une reconstruction en profondeur ; Jindřich Kralický z Kralic a ajouté trois ailes Renaissance à l’édifice gothique. La forteresse associe ainsi une structure gothique et des ailes Renaissance ajoutées par la suite, selon une chronologie de construction clairement identifiable.
Itinéraire de randonnée et vallées
Dans les environs de Kralice nad Oslavou, les vallées de la Chvojnice et de l’Oslava présentent un caractère naturel semblable à celui d’une gorge et une grande importance paysagère et scientifique. Un itinéraire de randonnée à travers Kralice nad Oslavou et les vallées de l’Oslava et de la Chvojnice commence à la gare de Kralice nad Oslavou. L’état des sentiers peut changer ; vérifiez donc les informations actualisées sur l’itinéraire avant de partir.
Les ruines en accès libre du château de Kraví Hora se trouvent à proximité de l’itinéraire de randonnée. Elles constituent un point d’intérêt historique supplémentaire sur le parcours.
Découvrez d’autres destinations : Kladeruby Nad Oslavou, Biskupice-Pulkov, Lesní Jakubov, Jasenice, Slavičky, Budkov, Kouty, Kojetice Na Morave.
Consultez l’aperçu des destinations de niveau supérieur : Okres Třebíč.
