Syřenov : ruines de château, panoramas et ski de fond

Syřenov se situe sur le cours supérieur de la rivière Černá, au sud-est de Lomnice nad Popelkou. Deux activités différentes se dégagent pour organiser votre voyage : les excursions vers les ruines de châteaux et les points de vue, ainsi que, en hiver, l’accès à l’itinéraire de ski de fond Lomnická magistrála. Si vous prévoyez un séjour à l’hôtel, la période de l’année et les activités souhaitées vous aideront à situer Syřenov comme destination.

Château de Kumburk et panorama

Le château de Kumburk est une ruine de château dotée d’une plateforme d’observation au sommet de la montagne du même nom. Avec ses 643 m, Kumburk est l’une des deux collines remarquables des environs de Syřenov. Depuis le point de vue au sommet, le regard porte sur la région de Jičín, la région de Podkrkonoší, les monts des Géants et les secteurs voisins du Paradis de Bohême. La ruine et la plateforme se partagent le sommet comme destination ; le panorama embrasse en même temps plusieurs régions paysagères nommées.

Sentier de randonnée et itinéraire à plusieurs étapes

Vous pouvez rejoindre Syřenov en train ou en bus ; de là, un sentier de randonnée balisé en jaune, long de 3 km, mène aux ruines du château de Kumburk. Si vous souhaitez relier plusieurs lieux au cours d’un même itinéraire, vous pouvez prévoir le parcours « Ze Syřenova přes tři kopce ». Il relie Kumburk, Bradlec, Kyje et Tábor par le Sentier d’or du Paradis de Bohême. L’itinéraire se termine à Lomnice nad Popelkou ; de là, il est possible de rentrer à Syřenov en train. La visite d’un seul sommet se distingue ainsi d’un itinéraire comportant plusieurs étapes nommées et un autre point d’arrivée.

Ski de fond sur la Lomnická magistrála

En hiver, vous pouvez emprunter la Lomnická magistrála depuis Syřenov. Son itinéraire principal suit le Sentier d’or du Paradis de Bohême et offre des vues sur les monts des Géants, les monts de Jizera et le Paradis de Bohême. La boucle principale fait 21 km ; avec les parcours secondaires, le réseau de pistes dépasse les 35 km. Ces deux chiffres décrivent des périmètres différents : d’une part la boucle principale, d’autre part l’ensemble du réseau, parcours secondaires compris. Lors de la planification, vous pouvez ainsi choisir entre la boucle et le réseau plus étendu.

Autres châteaux et lieux du village

Le château de Bradlec date du XIIIe siècle et se dresse sur une colline de basalte volcanique, à 557 m d’altitude. Les deux châteaux se distinguent ainsi aussi par les caractéristiques qui les définissent particulièrement : Kumburk est associé à sa plateforme au sommet et aux panoramas lointains cités, tandis que Bradlec se distingue par son époque et sa colline de basalte. Syřenov abrite également la maison Kampelík, où se trouve une plaque commémorative. Elle complète les châteaux par un autre lieu d’intérêt au sein du village.

L’itinéraire reliant plusieurs lieux constitue, quant à lui, un autre projet de voyage que la visite d’un seul sommet.

Découvrir d’autres destinations

Découvrir d’autres destinations : Radostná Pod Kozákovem, Dolni Stepanice, Rochlitz An Der Iser, Mirova Pod Kozakovem, Vichova Nad Jizerou, Roztoky U Semil, Libštát, Holenice

Voir la présentation générale des destinations : Okres Semily.