Dubá, entre histoire du houblon et paysages de grès

Si vous prévoyez un voyage à Dubá, deux thèmes se dégagent : les témoignages de la transformation du houblon et de l’histoire architecturale, ainsi qu’un paysage de forêts, de gorges et de rochers de grès. Cette combinaison peut vous aider à décider si vous souhaitez consacrer votre séjour davantage à la culture, à la nature ou aux deux.

Paysage aux abords de la zone protégée

Dubá se trouve à la limite de la zone paysagère protégée CHKO Kokořínsko–Máchův kraj et est entourée d’un paysage varié, avec des forêts et des gorges entre les rochers de grès. À l’échelle de la région, les prairies et les pâturages, les espèces animales et végétales rares ainsi que les monuments culturels comptent également parmi les caractéristiques marquantes. Cette perspective régionale complète les édifices de Dubá en les inscrivant dans un contexte naturel et paysager.

Transformation du houblon et histoire architecturale

La Sušárna chmele est un monument technique d’importance nationale qui relie Dubá à son histoire du houblon. À l’apogée de la culture du houblon, six séchoirs à houblon sont attestés ; la Sušárna chmele est le seul à avoir été conservé dans son état d’origine. Le bâtiment ne pourra être utilisé en toute sécurité par les visiteurs qu’après la rénovation des sols. Avant votre visite, renseignez-vous pour savoir si cette rénovation est terminée.

La colonne baroque Sloup Nejsvětější Trojice fait également partie des témoignages historiques de la ville. Elle a été érigée en 1726 sur la place de Dubá en mémoire d’une épidémie de peste et d’un incendie qui a ravagé la ville. Son ensemble sculptural représente la Sainte Trinité et la Vierge Marie. La colonne a été érigée en 1726, avant le début des travaux de construction de l’église en 1744.

Kostel Nalezení svatého Kříže est un monument architectural protégé datant du XVIIIe siècle. Les travaux de construction ont duré de 1744 à 1760. L’église abrite un mobilier rococo homogène datant d’environ 1755, issu des ateliers de František Adámek et Jan Chládek. Les Skalní sklípky, caves creusées dans la roche, complètent ce tableau à leur manière : elles font partie intégrante du bâti historique et illustrent l’utilisation ingénieuse des conditions naturelles.

Des itinéraires aux parcours différents

La Hradská stezka part de Dubá et passe près de l’éperon rocheux Čap, puis par Zámecký vrch et Dřevčice jusqu’au Chudý hrádek ; elle se poursuit ensuite dans le bassin des Holanské rybníky. La Prokopská spojka suit un autre parcours : elle relie la Mlýnská stezka à Dubá en passant par une statue bien connue et le séchoir à houblon Sušárna chmele. Les itinéraires se distinguent donc principalement par les destinations et les liaisons décrites. Les conditions des chemins pouvant changer, vérifiez la situation avant de partir.

Orientez votre recherche en fonction des thèmes que vous souhaitez découvrir à Dubá.

Découvrez d’autres destinations :

Volfartice, Kunratice U Cvikova, Stráz Pod Ralskem, Polevsko, Blíževedly, Žandov, Beškov, Brniště

Consultez l’aperçu des voyages de la région : Okres Česká Lípa.