Découvrir Štěpanická Lhota

Pour un séjour à Štěpanická Lhota, il est possible de distinguer les sentiers, les restaurants et une éventuelle journée de sports d’hiver à Benecko. Un tronçon du sentier Lufťákova stezka traverse le village ; l’itinéraire en boucle part du centre de Benecko, passe par Štěpanická Lhota et revient en passant par le téléphérique de Kejnos. Les pistes et les installations font partie du domaine skiable de Benecko, tandis que deux restaurants se trouvent directement à Štěpanická Lhota.

Situation et repères

La grotte Jímání se trouve à la périphérie de Štěpanická Lhota, sur le versant en contrebas de la route entre Štěpanice et Benecko. Sa situation est donc définie par un endroit précis à la périphérie et un tronçon de route identifié.

Lufťákova stezka : tronçon et boucle

Le tronçon d’origine de la Lufťákova stezka suit un chemin asphalté praticable avec une poussette. L’état des surfaces peut varier selon la saison ; tenez-en compte dans votre préparation et vérifiez les conditions sur place. Il faut distinguer ce tronçon de l’itinéraire en boucle : celui-ci part du centre de Benecko, traverse Štěpanická Lhota et revient au centre de Benecko en passant par le téléphérique de Kejnos. Pour prévoir un parcours avec une poussette, c’est le tronçon d’origine qui est pertinent ; pour la boucle, il faut tenir compte de l’ensemble du tracé, qui passe par les lieux et le téléphérique mentionnés. Pensez également à vérifier sur place l’état du parcours.

Activités hivernales dans le domaine skiable de Benecko

Le domaine skiable de Benecko propose des pistes faciles et une piste de slalom pour les skieurs et skieuses de différents niveaux. Le damage et la disponibilité des pistes dépendent de la saison. Le domaine comprend également un snowpark, Hopstráda et trois espaces de ski pour enfants : Havrland, Family aréna et Kejnos. Le Kid park Kejnos est équipé d’un tapis roulant de 60 mètres qui aide les débutants à apprendre à skier. Les pistes ludiques de la Family aréna comportent des sauts, des bosses, des slaloms et d’autres éléments d’entraînement.

D’autres activités hivernales complètent l’offre : le domaine skiable propose trois pistes de snowtubing ainsi qu’une possibilité de faire de la luge en hiver. Leur disponibilité peut dépendre de la météo et des conditions d’exploitation. La journée peut ainsi s’organiser autour de différentes activités : pistes et slalom, éléments d’entraînement dans les espaces pour enfants, ainsi que snowtubing et luge. Avant votre visite, vérifiez la disponibilité actuelle des activités saisonnières.

Restaurants et accès

Le restaurant de Star Hotels se trouve au 46, Štěpanická Lhota. Il propose une cuisine tchèque et internationale, ainsi que des plats pour enfants et des plats végétariens. Vérifiez les informations sur le restaurant avant votre voyage. Le restaurant du ProFamily Hotel TOP, situé au 12, Štěpanická Lhota, est également ouvert au grand public et sert une cuisine tchèque moderne. Avant votre visite, confirmez que l’accès est possible et vérifiez l’offre.

L’arrêt de bus « Benecko, Štěpanická Lhota, Alfonska » se trouve près de l’hôtel Alfonska. Les noms des arrêts et les liaisons par bus peuvent changer ; vérifiez donc les horaires actuels avant votre arrivée. Vous pourrez ainsi comparer les liaisons disponibles avec la date de votre séjour.

Découvrez d’autres destinations : Jesenný, Prackov, Hochstadt An Der Iser, Tatobity, Svojek, Mirova Pod Kozakovem, Končiny, Háje Nad Jizerou.

Consultez l’aperçu des destinations de la région : Okres Semily.