Svatá Kateřina : la Šumava, région frontalière et paysages

Sentiers et frontière

La Jižní stezka traverse la Šumava en huit étapes, de Vyšší Brod à Svatá Kateřina, sur une longueur totale de 192 kilomètres. Le poste-frontière voisin de Svatá Kateřina (Rittsteig) permet de faire des excursions à la journée du côté bavarois, puis de revenir. Au-dessus de Svatá Kateřina, il est également possible d’emprunter le poste-frontière Sv. Kateřina–Rittsteig.

Nature et environs

Le site Natura 2000 de la Šumava comprend le parc national de la Šumava, la zone paysagère protégée de la Šumava et une partie de la réserve de biosphère de la Šumava. Il s’étend de Svatá Kateřina, dans le district de Klatovy, vers le sud-est jusqu’à Přední Výtoň, dans le district de Český Krumlov. Le paysage s’inscrit ainsi dans un vaste ensemble de zones protégées, dont les différentes composantes répertoriées relèvent de plusieurs formes de protection.

Le mont Stangenruck se trouve à proximité de Svatá Kateřina. Les monts Kronwithöhe, Lovečná et Jägerhübel se trouvent également dans les environs du village. Le parc animalier Bayerwald-Tierpark Lohberg est lui aussi situé dans les environs. La zone protégée PP U Radošína se trouve sur le territoire cadastral de Svatá Kateřina ; elle comprend une ancienne carrière d’amphibolite.

Culture et histoire

L’oppidum de Hradčany Hill est classé monument à Svatá Kateřina. Le repère frontalier 15C illustre une particularité de la région frontalière : il ne porte pas, côté bavarois, d’armoiries bavaroises gravées et mises en évidence par la couleur, car la frontière suit à cet endroit un cours d’eau et la Chodská Úhlava forme un méandre en sens inverse.

Dans la région au sens large autour de Svatá Kateřina se trouvent les ruines du château de Neunussberg ainsi que l’église paroissiale de l’Assomption de Chammünster. Ces deux destinations élargissent la découverte au-delà des environs immédiats du village et de la frontière, sans pour autant les confondre avec les monts ou les zones protégées situés plus près.

Sur place

Il est possible de se garer directement sur place au poste-frontière de Svatá Kateřina. En semaine, des bus partent de Nýrsko et desservent les arrêts Chudenín, Svatá Kateřina et, avec une desserte limitée, Chudenín, Svatá Kateřina, st.hr. Pour le village, sont donc indiqués à la fois un parking précis au poste-frontière et des liaisons de bus en semaine avec les arrêts mentionnés. Les bus circulent explicitement en semaine uniquement et desservent les arrêts indiqués.

Pour préparer votre séjour à Svatá Kateřina, vous pouvez comparer sur les pages d’offres les dates de séjour, la catégorie de chambre et les conditions d’annulation. Vous pouvez adapter ces informations à vos dates et au type d’hébergement souhaité. Même si plusieurs dates ou catégories sont envisageables, ces trois critères restent distincts et peuvent être évalués selon vos préférences de voyage.

Autres lieux

Si vous souhaitez également découvrir d’autres lieux à l’échelle de cette région, vous trouverez Hnacov, Prasily, Nehodiv, Mysliv, Měčín, Zelená Lhota, Mokrosuky et Susice.

Pour consulter la vue d’ensemble des destinations : district de Klatovy.