Křelovice : circuit cyclable de Šipín et histoire des quartiers

Křelovice est situé sur un doux versant occidental, entouré de prairies et de terres agricoles. Le village se trouve entre 500 et 530 mètres d’altitude. Deux aspects concrets se dégagent pour planifier votre voyage : le cadre rural et le lien entre itinéraire cyclable et histoire. Cette dernière se répartit entre Křelovice et les quartiers de Pakoslav, Mydlovary et Rozněvice ; leurs mentions historiques remontent bien plus loin que la première mention écrite du village éponyme.

Cadre rural et circuit cyclable de Šipín

Le circuit cyclable de Šipín fait 48 kilomètres et relie Rozněvice à Skupeč en passant par Křelovice. Cette distance correspond à la longueur totale du circuit. Cette distinction est utile pour planifier votre voyage : Křelovice se trouve sur le parcours entre Rozněvice et Skupeč, tandis que les 48 kilomètres désignent la longueur du circuit. Si le vélo est au cœur de votre séjour, vous pouvez considérer l’itinéraire dans son ensemble et Křelovice comme l’un des lieux traversés.

Histoire du village et de ses quartiers

La première mention écrite de Křelovice date de 1483. À l’époque, le village dépendait de la petite ville de Manětín. Cette date constitue un repère chronologique pour le village éponyme ; les quartiers possèdent des données historiques bien antérieures.

Mydlovary, quartier de Křelovice, est déjà mentionné en 1115 dans l’acte de fondation du monastère bénédictin de Kladruby. À partir de 1379, le lieu fut lié à la famille des Markwartice de Hrádek. Ces dates renvoient à des étapes différentes : la mention ancienne dans un acte monastique et le lien ultérieur avec une famille noble.

Rozněvice, également quartier de Křelovice, est lui aussi mentionné de bonne heure : il apparaît en 1273 dans une bulle du pape Grégoire X. Le monastère prémontré de Teplá posséda Rozněvice jusqu’en 1576 ; à partir de 1642, le lieu releva de nouveau de la seigneurie monastique de Teplá. Ces dates correspondent à des événements distincts : la première mention, une période de possession et le retour sous cette seigneurie. Elles permettent de distinguer les différentes étapes, sans les interpréter comme une seule relation continue.

Pakoslav, lui aussi quartier de la commune, est mentionné pour la première fois en 1379 comme siège du Vladik Jindřich. La forteresse locale est citée en 1397 comme propriété de Frycek z Prostiboře. Après la mort de Jan Hvozdíř, vers 1457, la forteresse n’est plus mentionnée. Cette chronologie distingue la première mention de Pakoslav, celle de la forteresse et sa dernière mention, à des dates différentes. Pakoslav a ainsi son propre chapitre dans l’histoire de Křelovice.

Lieux de mémoire et paysages

À côté du monument reconstruit aux victimes de la Première Guerre mondiale se trouve un panneau d’information. L’étang de Rozněvice a également été réaménagé. Le panneau apporte des informations complémentaires au monument ; l’étang ajoute une autre dimension, paysagère, aux récits historiques des localités.

Ces deux perspectives correspondent à des échelles différentes : un circuit de 48 kilomètres d’un côté et l’histoire de localités particulières de l’autre.

Découvrez d’autres destinations : Třemošná, Česká Bříza, Úněšov, Zbůch, Obora, Hlince, Myslinka, Velečín

Consultez l’aperçu général du voyage : Okres Plzeň-Sever.