Découvrez Chudenice

À Chudenice, nature et culture se côtoient : l’arboretum Americká zahrada est consacré aux arbres et aux arbustes ; le sentier pédagogique Žďár traverse la forêt, et le Starý zámek conserve des traces historiques de la famille noble des Czernin de Chudenice. Les Kvapilova jezírka sont également liées à une histoire littéraire. Pour préparer votre voyage, il est utile de distinguer les différents thèmes : le sentier pédagogique associe un parcours forestier à des informations sur la faune et la flore locales, tandis que l’Americká zahrada se caractérise surtout par ses collections.

Americká zahrada et le paysage de Chudenicko

L’Americká zahrada est consacrée aux collections d’arbres et d’arbustes. Son histoire remonte à l’automne 1828. Elle fut alors aménagée en pépinière et en réserve de plantes pour la station thermale de Lázeň. En 1969, le ministère de la Culture de la République socialiste tchécoslovaque a classé l’Americká zahrada comme parc protégé par l’État ainsi que comme rare monument scientifique, naturel et culturel. Ces deux dates correspondent à des étapes distinctes : 1828 marque sa fonction initiale de pépinière et de réserve de plantes, tandis que 1969 correspond à son classement ultérieur comme site protégé.

À l’échelle régionale, Chudenicko est classé zone paysagère protégée depuis 1996. Cette zone comprend notamment des points de vue, de petites étendues d’eau, le parc Lázeň, l’arboretum Americká zahrada et la tour d’observation Bolfánek. Ce classement régional complète la perspective sur le jardin lui-même : l’année 1996 correspond au classement de Chudenicko, tandis que celui de 1969 concerne l’Americká zahrada.

Sentier pédagogique Žďár : parcours, étapes et points de départ

Le sentier pédagogique Žďár fait 5 km de long et traverse la forêt. Il suit des chemins bien entretenus et le terrain est généralement facile. À 15 étapes, les visiteurs découvrent des informations sur la faune et la flore locales ainsi que sur d’autres particularités de la région. Le parcours associe ainsi une longueur précise à des étapes thématiques. Son thème naturel se distingue de celui de l’Americká zahrada : celle-ci met l’accent sur les arbres et les arbustes, tandis que le sentier aborde la faune et la flore ainsi que d’autres particularités locales.

Le sentier pédagogique a deux points de départ : au Zámek Lázeň et à la chapelle Sainte-Anne. Vous pouvez donc choisir à l’avance lequel de ces deux lieux sera votre point d’entrée sur le parcours. Tenez compte des règles d’accès au Zámek Lázeň et à son parc : ils ne sont accessibles que lors de manifestations culturelles ou sociales, ou après accord préalable avec l’administration du château. Les règles d’accès ont été vérifiées le 25 août 2026 ; vérifiez à nouveau les conditions d’accès avant votre arrivée.

Le Starý zámek et ses liens littéraires

Le Starý zámek est le plus ancien monument de Chudenice et est considéré comme le berceau de l’ancienne famille noble des Czernin de Chudenice. L’exposition présente des meubles, des objets et des tableaux historiques authentiques appartenant aux Czernin, qui proviennent à l’origine du Zámek Lázeň. Lors de votre visite du Starý zámek, vous pourrez également découvrir les parties les plus anciennes de la forteresse d’origine.

Elles comprennent le bastion défensif conservé, qui abrite une exposition, les appartements du seigneur du château et la cuisine. Les espaces consacrés à l’approvisionnement comprennent le garde-manger, où subsistent les vestiges d’un escalier en colimaçon d’origine. Le portail d’origine conserve également des vestiges du mécanisme du pont-levis ; les meurtrières gothiques préservées font elles aussi partie des éléments que l’on peut visiter. Ces éléments offrent des aperçus variés de l’ensemble : le bastion défensif et les meurtrières côtoient les espaces de vie et de ravitaillement.

Les Kvapilova jezírka offrent un autre type de lien culturel. Elles sont associées à l’écrivain Jaroslav Kvapil, qui aimait s’y rendre pendant ses études. Lorsqu’il écrivait le livret de l’opéra de Dvořák Rusalka, il imaginait ce lieu comme décor. Le lien des Kvapilova jezírka se distingue donc de l’histoire architecturale et nobiliaire du Starý zámek : c’est ici le rapport de Kvapil à la création du livret qui est mis en avant.

Découvrez d’autres destinations : Předslav, Frymburk U Sušice, Zelezná Ruda, Besiny, Rejštejn, Křenice, Hrádek, Sveradice

Consultez l’aperçu général des destinations : Okres Klatovy.