Dubno : steppe aux papillons et histoire locale

Dubno associe un milieu naturel remarquable à une histoire locale riche. Si vous cherchez des hôtels à Dubno, la steppe aux papillons, l’histoire de la chapelle et les événements locaux vous offrent des pistes concrètes pour planifier votre séjour.

Milieu naturel et activités à Dubno

La Motýlí step Pichce est un élément paysager important sur le territoire de la commune de Dubno. Son versant sud abrite une grande diversité d’habitats de steppe et de forêt-steppe ; au pied, ceux-ci laissent place à des prairies humides. Cette succession d’habitats façonne le caractère de la région. Plus de 50 espèces de papillons diurnes comptent parmi ses particularités. Pour les amateurs de nature, la Motýlí step Pichce offre ainsi un sujet concret qui ne se limite pas à une seule espèce animale, mais englobe aussi la diversité des habitats.

Les promeneurs, les cyclistes et les cavaliers sont les bienvenus sur la Motýlí step Pichce. Le motocross y a également été autorisé. La diversité des activités mentionnées donne au lieu un profil varié ; si vous prévoyez une visite, vous pouvez vous en inspirer pour déterminer le type de séjour qui convient à votre voyage.

Histoire locale et chapelle

Les formes du nom Dubno remontent à Duben en 1298, puis à Dubna en 1390, avant que Dubno ne soit utilisé à partir de 1555. Une mention de Dubno datant de 1298 figure dans une confirmation de l’évêque Řehoř : celle-ci confirmait au curé Vojslav de Příbram le droit de percevoir certaines dîmes. Cette mention ancienne complète l’histoire du nom par un aperçu concret du contexte ecclésiastique de l’époque.

La chapelle de Dubno peut également être située dans le temps grâce à des dates précises. Sa construction a commencé et s’est achevée en 1893 ; l’aménagement intérieur a été terminé en 1894. La période de construction et l’achèvement de l’aménagement intérieur constituent donc deux étapes distinctes de son histoire.

En 2008, la chapelle a fait l’objet d’une rénovation complète. La toiture et sa charpente ont été remplacées, les vitraux ont été restaurés et la façade extérieure a été réalisée dans le style et les couleurs de la chapelle d’origine. Les dates permettent ainsi de retracer différentes phases : la construction à la fin du XIXe siècle, l’achèvement de l’aménagement intérieur et la rénovation ultérieure.

Projets de construction récents et informations pratiques

À l’automne 2023, une passerelle piétonne au-dessus de la Kocába a été achevée à Dubno. Le terrain multisports a été construit en 2016. Il est possible de réserver le terrain multisports de Dubno par SMS ; le numéro indiqué est le +420 778 956 625. En plus de la nature et de l’histoire ancienne, les projets de construction récents et une possibilité concrète de réservation peuvent donc également vous aider à préparer votre séjour.

Événements dans l’enceinte de la piscine extérieure

En 2020, un bâtiment a été construit dans l’enceinte de la piscine extérieure afin de fournir des infrastructures pour les événements qui s’y déroulent. La journée des enfants figure parmi les événements traditionnels organisés sur place ; une édition était annoncée pour le 7 juin 2026. Pálení čarodějnic, la fête des sorcières, est également traditionnellement célébrée dans l’enceinte de la piscine extérieure. Les éditions 2025 et 2026 étaient toutes deux prévues le 30 avril ; la date annuelle peut varier. Si vous souhaitez inclure un événement dans votre programme de voyage, vérifiez les dates actuelles.

Information pour les visites de l’étang de Pazderák

Une interdiction temporaire de pêche à l’étang de Pazderák, à Dubno, a été annoncée en raison des températures élevées. L’avis correspondant est daté du 6 août 2026. Si la pêche compte pour votre séjour, vérifiez les conditions de pêche en vigueur avant votre visite.

Découvrez d’autres destinations : Voznice, Horčápsko, Nečín, Cetyně, Příčovy, Radíč, Starosedlský Hrádek, Občov

Pour consulter la vue d’ensemble des voyages à l’échelle supérieure : Okres Příbram.