Bukovany

Bukovany se trouve dans la région du Posázaví. Pour choisir votre séjour, plusieurs options s’offrent à vous : itinéraires cyclables, château et ruines de château, ainsi qu’événements locaux. Vous pouvez ainsi commencer par définir les activités qui comptent pour vous, puis rechercher des hôtels à Bukovany en fonction de vos choix.

Accès et recherche d’hôtel

Bukovany n’est pas desservi par le train ; les bus sont exploités par ČSAD Benešov. Si vous voyagez en transports en commun, consultez les horaires correspondant à vos dates de voyage. Vous pourrez ainsi coordonner votre arrivée et votre départ avec les activités prévues. L’accès aux transports constitue donc un élément concret à prendre en compte lors de votre recherche d’hôtel à Bukovany, en plus des activités que vous avez planifiées.

Le château et les ruines du château comme lieux d’excursion

Le château de Konopiště se trouve à 7 km de Bukovany, et les ruines du château de Zbořený Kostelec à 4 km. D’après les distances indiquées, Zbořený Kostelec est donc 3 km plus proche que le château de Konopiště. Vous avez également le choix entre un château et des ruines de château, soit deux types de constructions différents. Si vous planifiez vos excursions en fonction de vos centres d’intérêt, cette distinction peut vous aider à choisir la destination à privilégier. Pour organiser concrètement votre trajet, planifiez séparément l’itinéraire et le moyen de transport pour chaque destination.

Itinéraires cyclables et planification des trajets

Les cyclistes trouveront deux descriptions d’itinéraires différentes en lien avec Bukovany. L’itinéraire « Týnec nad Sázavou–Bukovany–Poříčí nad Sázavou » fait partie des quatre itinéraires cyclables mentionnés à Týnec nad Sázavou. Il existe également l’itinéraire « De Týnec à Zbořený Kostelec et à Poříčí », qui peut revenir à Týnec nad Sázavou en passant par Bukovany. Ces deux indications répondent à des questions différentes de planification : la première décrit une succession de lieux, la seconde un retour possible. Vérifiez les conditions des itinéraires avant votre sortie et intégrez le parcours souhaité à votre programme de la journée.

Événements à Bukovany

Les événements locaux peuvent également marquer un séjour. Lors d’une édition précédente de la Journée des enfants à Bukovany, le programme comprenait le jeu de dégustation « Poznej, co jíš » (« Devine ce que tu manges »), un puzzle, une pêche aux quilles à la canne et un slalom. La Journée des enfants, présentée comme annuelle, a eu lieu le 30 mai 2026 dans le secteur de la Palírna (l’auberge Sokol). Un tournoi de nohejbal présenté comme traditionnel a été organisé à Bukovany pour la deuxième fois. Contrairement à une excursion que vous pouvez choisir en fonction d’une destination précise, un séjour lié à un événement dépend de la date de l’édition à laquelle vous souhaitez assister. Puisque la date indiquée, le 30 mai 2026, est déjà passée, vérifiez avant un prochain voyage si une nouvelle édition a été annoncée et à quelle date elle aura lieu.

Découvrez d’autres destinations : Zahorí U Milicína, Merin, Netvorice, Drahňovice, Ctiboř, Libohošť, Libež, Čakov

Pour consulter l’aperçu général des voyages : Okres Benešov.