Découvrir Upice : observatoire, circuits et Dřevěnka
Hébergements à Upice
Úpice propose plusieurs thèmes de visite bien distincts : l’observatoire invite à tourner le regard vers le ciel, la Stezka Úpice comprend deux circuits en boucle jalonnés d’étapes situées auprès de bâtiments remarquables, et la Dřevěnka est consacrée à la vie dans une petite ville aux XIXe et XXe siècles. Vous pouvez ainsi découvrir la ville à travers l’astronomie, un itinéraire thématique ou l’histoire culturelle. Ces thèmes se distinguent à la fois par les moments de la journée où les observations sont possibles et par le type d’expérience proposé.
Observatoire d’Úpice : observations de jour et de nuit
L’observatoire se trouve dans un cadre naturel, sur une colline dominant la ville. Il propose des observations commentées du ciel nocturne ; l’observation du Soleil pendant la journée constitue une particularité supplémentaire. Les deux offres se distinguent donc par le moment de la journée et l’objet céleste observé : le ciel nocturne et le Soleil sont à l’honneur à des moments différents. Pour intégrer cette visite à votre programme de voyage, vous pouvez vous appuyer sur cette distinction. Les modalités de visite en vigueur peuvent varier ; renseignez-vous donc sur les possibilités actuelles avant votre arrivée.
Stezka Úpice et itinéraire cyclable
La Stezka Úpice comprend un petit circuit historique et un grand circuit touristique. Le grand circuit fait environ 8 km et peut être parcouru en VTT sur l’ensemble de son tracé. Les appellations marquent une distinction thématique, tandis que la longueur et la possibilité de parcourir tout le grand circuit en VTT sont des informations concrètes sur celui-ci. La Stezka compte 27 étapes, ou panneaux, placés auprès de bâtiments remarquables d’Úpice et munis de codes QR. Deux grands panneaux d’information, eux aussi munis de codes QR, complètent le parcours. L’itinéraire associe ainsi des étapes situées auprès de bâtiments à deux panneaux supplémentaires de grand format. Les panneaux et les codes QR font l’objet d’un entretien sur place ; vérifiez leur état pendant votre parcours.
Un autre itinéraire cyclable, la Cyklotrasa 4, traverse Úpice en suivant le sentier pédagogique historique de la ville. Les deux itinéraires se caractérisent par des informations différentes : pour la Stezka, il est question de deux circuits en boucle et de la possibilité de parcourir le grand circuit en VTT, tandis que la Cyklotrasa suit le sentier pédagogique. Vérifiez l’état du parcours de la Cyklotrasa 4 avant de partir.
Dřevěnka : monument culturel et exposition
La Dřevěnka est le plus ancien bâtiment d’Úpice ; la première mention conservée date de 1559. Cette date correspond à la mention transmise, et non nécessairement à la construction de la maison. La Dřevěnka est également un monument culturel national. Le bâtiment abrite une exposition vivante et immersive, dans l’esprit d’un musée en plein air. Elle présente la vie dans une petite ville pendant la seconde moitié du XIXe siècle et la première moitié du XXe siècle. Les thèmes de l’exposition sont donc nettement postérieurs à la première mention conservée de la maison. La visite associe ainsi l’histoire du bâtiment à un regard ultérieur sur la vie quotidienne dans une petite ville.
Découvrez d’autres destinations : Dvůr Králové Nad Labem, Dolníky, Dolní Lyseciny, Choustnikovo Hradiste, Svoboda Nad Upou, Rtyne V Podkrkonosi, Horni Olesnice, Dolni Dvur.
Pour consulter la vue d’ensemble des voyages : Okres Trutnov.
