Milovice U Hořic : église, monuments et piscine en plein air

À Milovice U Hořic, l’église Saint-Pierre-et-Saint-Paul et le cimetière sont au cœur d’un ensemble composé d’une architecture gothique et de plusieurs monuments. Le lieu comprend également une piscine en plein air, des sentiers de randonnée et des pistes cyclables balisés dans les environs du camping, ainsi que des bus à vélos saisonniers. L’histoire culturelle et les activités de plein air offrent différents aspects à découvrir pendant votre séjour.

L’église et l’histoire médiévale du village

Le complexe de l’église Saint-Pierre-et-Saint-Paul se trouve presque au centre de Milovice U Hořic. Il comprend un cimetière et une chapelle funéraire octogonale intégrée au mur d’enceinte. À l’origine, l’église était de style gothique ; les éléments gothiques conservés datent de la seconde moitié du XIVe siècle. Au plus tard en 1972, elle était inscrite comme monument culturel. Les origines gothiques, les éléments architecturaux médiévaux et le statut de monument décrivent différents aspects de l’histoire de l’édifice.

Au Moyen Âge, l’église Saint-Pierre et le presbytère de Milovice formaient un centre administratif important pour les villages paroissiaux environnants. L’école de Milovice s’est également développée le long d’une importante route nationale. Celle-ci reliait, en passant par Prague et Hradec, les régions du sud-ouest à la Pologne. L’importance historique de l’église et du presbytère dépassait ainsi leur rôle dans le village.

Les monuments autour du cimetière

Devant le cimetière se trouve la statue de saint Jean Népomucène. Son socle porte une inscription datant de 1812 ; la statue a été restaurée en 2009. Dans le parc situé devant le cimetière local se trouve l’Immaculée Conception, en grès de Hořice. Selon l’inscription, elle date de 1899. L’emplacement, le matériau et l’inscription distinguent ces deux œuvres, tout comme leurs dates.

La statue de saint François de Paule se trouve à côté du cimetière, du côté du chemin bordé d’une allée de tilleuls. Un relief représente saint Venceslas et sainte Ludmilla ; l’inscription date la statue de 1799. À un carrefour près du cimetière se trouve la croix de Cyrille et Méthode. Elle date de 1854 et a été restaurée en 1888, 2001 et 2009. Les inscriptions et les dates de restauration fournissent des repères chronologiques propres à chacun de ces monuments.

De 1754 à 1788, le bâtiment de la Panská hospoda a servi de relais postal sur la route postale saxonne-morave et abritait une auberge ainsi qu’une boucherie. Il est aujourd’hui une propriété privée. Il est donc conseillé de le regarder uniquement depuis l’espace public.

Piscine en plein air, itinéraires et bus à vélos

La piscine Koupaliště Milovice u Hořic dispose d’un bassin avec de l’eau traitée, d’un toboggan et d’un plongeoir, ainsi que d’une pataugeoire pour enfants avec un toboggan. Elle est ouverte de manière saisonnière ; vérifiez avant votre voyage si elle sera ouverte aux dates prévues.

Un réseau de sentiers de randonnée et de pistes cyclables balisés se trouve dans les environs du camping Autocamp Milovice. Si vous prévoyez un itinéraire précis, vérifiez les conditions sur place. Votre préparation dépendra ainsi du parcours concerné et non pas uniquement du balisage général.

De juin à septembre, des bus à vélos saisonniers traversent Milovice, dans la région du Podkrkonoší, sur un itinéraire entre Hradec Králové et Vrchlabí. Avant votre trajet, vérifiez les jours de circulation et les horaires à jour. Cette période indique que le bus à vélos est un service saisonnier ; pour organiser votre trajet, les éléments déterminants sont le jour du voyage et les horaires.

Hébergements sur place

Le camping et la piscine Milovice u Hořic proposent des chalets, des bungalows et quatre mobil-homes pouvant chacun accueillir quatre personnes et dotés d’une terrasse couverte. Si vous envisagez ces types d’hébergement, vérifiez leur disponibilité avant de réserver. Les informations sur les mobil-homes précisent à la fois leur capacité d’accueil et la présence d’une terrasse couverte ; les chalets et les bungalows sont également proposés comme autres types d’hébergement.

Découvrez d’autres destinations : Bukvice, Červená Třemešná, Újezd Pod Troskami, Podkost, Jicineves, Konecchlumí, Holovousy, Valdice

Accéder à la vue d’ensemble de la région : district de Jičín.