Découvrir Liebauthal : Kolová, histoire et itinéraire cyclable 2246
Hébergements à Liebauthal
Liebauthal (Libavské Údolí) réunit deux centres d’intérêt distincts pour les voyageurs intéressés par l’histoire locale et le cyclisme. Kolová témoigne de l’histoire ancienne de l’habitat, tandis que l’itinéraire cyclable 2246 comprend un tronçon précisément délimité, avec son propre niveau de difficulté et son classement pour le VTT. Pour choisir votre hôtel, il est utile de distinguer le contexte historique de la localité des conditions concrètes de cette piste cyclable.
Kolová et l’histoire ancienne
L’histoire de Libavské Údolí remonte au IXe siècle. Sur la colline du même nom, au-dessus du confluent de Malá Libava et de Velká Libava, se trouvait l’ancien Hradiště slave de Kolová. Cet établissement fortifié en hauteur fait partie des monuments culturels immobiliers et comporte un fossé extérieur ainsi qu’un fossé intérieur. La colline et les fossés désignent différentes caractéristiques du site. Pour les voyageurs qui s’intéressent aux premiers peuplements, Kolová constitue ainsi un repère historique concret.
Fondation de la commune et histoire textile
La fondation de la commune est datée de 1824, année où le baron Lenek créa une usine textile dans la vallée de la Libava. Cette date relève de l’histoire de la commune et de l’industrie ; le IXe siècle, en revanche, correspond à l’histoire du Hradiště slave de Kolová. Ces deux dates renvoient donc à des chapitres différents : d’une part, le site historique sur la colline, de l’autre, la création de l’usine à laquelle est liée la fondation de la commune. Si vous vous intéressez à l’histoire locale, vous pouvez ainsi distinguer les premiers peuplements de l’histoire industrielle plus tardive.
Libava et le Čertův mlýn
Le nom Libavské Údolí vient du ruisseau Libava, qui traverse la vallée. L’usine textile a également été fondée dans la vallée de la Libava. Un autre repère historique est l’ancien moulin Čertův mlýn : il se trouvait en bordure de la localité de Kolová, non loin de la prison actuelle de Kynšperk ; le bâtiment du moulin n’existe plus. Dès le début du XXe siècle, l’auberge Čertův mlýn attirait de nombreux excursionnistes et estivants. Cette histoire complète celle de l’habitat et de l’industrie par un témoignage distinct, situé dans le temps, sur les excursions.
Itinéraire cyclable 2246 : attention au tronçon
L’itinéraire cyclable 2246 relie Kolová à Kynšperk. Le tronçon allant du Penzion u Čertova mlýna à Libavské Údolí fait partie de cet itinéraire. Ce tronçon précis est difficile et adapté uniquement aux VTT. Cette distinction est importante pour votre préparation : le classement concerne le tronçon indiqué et ne s’applique pas automatiquement à l’ensemble de la liaison entre Kolová et Kynšperk. Avant de partir, vérifiez les conditions actuelles du parcours et tenez compte de son adaptation au VTT pour choisir votre itinéraire.
Ligne de bus et horaires
La ligne de bus publique 480207 relie Sokolov, Šabina, Libavské Údolí et Kynšperk nad Ohří. Les horaires sont valables du 1er janvier au 31 décembre 2026. Si vous voyagez après cette période, vérifiez à nouveau les liaisons alors en vigueur. Pour un voyage effectué pendant la période indiquée, consultez les horaires précis avant le départ.
Découvrez d’autres destinations : Heinrichsgrün, Schönfeld, Neudorf Bei Tepl, Falkenau An Der Eger, Josefsdorf, Silberbach, Wintersgrün, Teschwitz.
Retour à la présentation générale des destinations : district de Falkenau An Der Eger.
