Úštěk : hôtels pour la culture, l’histoire et la nature

Si vous souhaitez associer des bâtiments historiques, des lieux culturels et des sites dans un cadre marqué par ses paysages, Úštěk offre plusieurs possibilités différentes. Le centre historique classé et le château côtoient musées, expositions et événements ; Chmelař et les sites des environs complètent le programme avec des plans d’eau et des destinations de randonnée. Pour préparer votre voyage, vous pouvez déterminer si vous souhaitez privilégier l’histoire de l’architecture, une exposition particulière ou les environs.

Vieille ville, château et histoire de l’architecture

Le centre historique d’Úštěk a été déclaré secteur de conservation urbaine en 1980. Le château d’Úštěk a été construit au début du XVe siècle, dans une ville déjà existante. Il a conservé des détails architecturaux gothiques et Renaissance ; ses caves creusées dans le sous-sol de grès comptent parmi ses particularités. La tour Pikartská est la seule des cinq tours de guet prismatiques des fortifications d’Úštěk à avoir été conservée.

Les édifices religieux témoignent eux aussi de différentes strates historiques. L’église Saint-Pierre-et-Saint-Paul a été construite dans le style baroque tardif entre 1764 et 1772. Des concerts et des offices religieux y sont organisés ; le programme peut varier. La synagogue est un édifice néoclassique datant de la fin du XVIIIe siècle. Elle constituait le cœur de l’ancien quartier juif de la ville et accueille une exposition permanente ; elle organise également des expositions et des concerts.

Les Ptačí domky offrent un point de vue remarquable : leur façade à plusieurs étages est visible depuis la rue Kamenná. Lors de votre promenade en ville, vous pouvez prévoir de passer par là, ainsi que par le château et les édifices du centre historique. Vous pourrez ainsi découvrir l’architecture et l’histoire de la ville sous différents aspects durant votre séjour à Úštěk.

Musées, art et artisanat

Le Muzeum čertů se trouve dans la tour Pikartská et dans la cave gothique attenante. Il comprend le monde animé des diables « Peklém ». La visite associe ainsi l’histoire d’une tour fortifiée préservée à un thème d’exposition spécifique. Vodní svět Úštěk présente toute l’année une exposition consacrée aux poissons d’eau douce. Cet établissement comprend également un petit musée dédié à Jan Wassermann.

La Galerie Úštěk présente des collections de peintures et d’œuvres graphiques et organise régulièrement des expositions. Les expositions et leur présentation étant susceptibles d’évoluer, si une exposition particulière vous intéresse, il est conseillé de consulter le programme actuel. À la Tkalcovna Anima, des visites guidées de l’atelier de tissage sont proposées et vous permettent de vous essayer aux métiers traditionnels. De simples ateliers sont possibles sur demande. Des séances individuelles de tissage sont organisées pour les personnes seules et les petits groupes ; il est nécessaire de prendre rendez-vous au préalable.

Chmelař et les sites des environs

Chmelař est un plan d’eau de loisirs de 67 hectares doté de deux plages. Ses alentours se trouvent dans la zone de paysage protégé de České středohoří. À Úštěk, l’histoire de la ville et un site en pleine nature se côtoient : vous n’avez donc pas à vous limiter à un seul centre d’intérêt. En juillet, l’événement « Piráti dobývají jezero Chmelař » a lieu chaque année à Chmelař. Si vous souhaitez organiser votre voyage autour de cet événement, vérifiez les dates séparément.

Dans les environs d’Úštěk, la formation de grès Opičí hlava se trouve dans le Havraní důl, à environ deux kilomètres à l’est d’Úštěk, dans la région d’Úštěcké Švýcarsko. Un sentier balisé en jaune mène à la formation rocheuse depuis une bifurcation près de Lukovsko ou depuis Ostré. Un abri destiné aux randonneurs offre un point de vue sur la formation. Dans les environs également, la tour préservée de 30 mètres de haut, vestige du château de Helfenburk, sert de tour d’observation les week-ends et tous les jours pendant les mois d’été.

Événements et organisation du voyage

L’Úštěcký historický jarmark est un événement récurrent. La 28e édition, en 2026, comprenait un défilé historique, un marché d’époque, des expositions, des visites guidées, des ateliers pour enfants et un programme sur plusieurs scènes. Les programmes et les dates varient d’une année à l’autre ; vérifiez donc les informations si une fête particulière est déterminante pour votre voyage.

Pour choisir un hôtel à Úštěk, vous pouvez commencer par déterminer quelle part de votre voyage vous souhaitez consacrer aux bâtiments historiques, aux lieux culturels ou aux sites des environs. Les attractions diffèrent également par les aspects à prendre en compte lors de la préparation : la Tkalcovna Anima nécessite de prendre rendez-vous à l’avance, tandis que les dates et les programmes des expositions et des événements sont à vérifier. Vous pourrez ainsi organiser votre séjour autour des thèmes que vous souhaitez réellement découvrir.

Découvrez d’autres destinations : Chodovlice, Libotenice, Roudnice Nad Labem, Žabovřesky Nad Ohří, Račiněves, Vlastislav, Straškov-Vodochody, Vrbičany

Voir l’aperçu des destinations de la région : Okres Litoměřice.