Aller au contenu

Découvrir Malšovice : nature, sentiers et culture

Hébergements à Malšovice

2 adultes · 0 enfant · 1 chambre
Publicité · Nous pouvons percevoir une commission si vous effectuez une réservation.

Malšovice comprend sept quartiers et offre différents points de départ pour un voyage : à Javory, une petite église baroque tardive et des sentiers de randonnée balisés s’inscrivent dans le paysage du village ; le territoire communal s’étend de l’Elbe jusqu’au Javorský vrch. S’y ajoutent des pistes cyclables et la réserve naturelle de Bohyňská lada. Que vous souhaitiez privilégier l’histoire culturelle, les paysages ou les activités de plein air, vous pouvez ainsi organiser votre séjour autour de lieux et d’itinéraires concrets.

Église et histoire à Javory

Au centre de Javory se trouve la petite église Saint-Procope. Son histoire commence avec une chapelle en pierre, construite en 1748–1749. Entre 1772 et 1816, l’édifice a été définitivement transformé en église baroque tardive. La période de la chapelle et sa transformation ultérieure constituent donc deux étapes bien distinctes. La commune de Malšovice a également mené un projet de restauration portant notamment sur la façade, les fenêtres et les portes, la toiture et les structures de la sacristie, la maçonnerie, les éléments en bois ainsi que l’intérieur.

Depuis 2007, un pèlerinage a lieu chaque année à Javory le jour de la fête de saint Procope. Si vous souhaitez organiser votre voyage en fonction de cet événement, vérifiez la date à l’avance. D’autres traces historiques marquent également le village : la maison n° 25 de Javory est un monument culturel immobilier protégé. Des découvertes de la culture lusacienne ont été faites dans la zone archéologique de Malšovice ; on y trouve également un ancien manoir fortifié médiéval aujourd’hui disparu.

Paysages entre l’Elbe et le Javorský vrch

Le territoire communal s’étend du cours de l’Elbe, à environ 130 mètres d’altitude, jusqu’au Javorský vrch, qui culmine à 617 mètres. Des prairies et des pâturages façonnent le paysage, souvent agrémentés de bosquets et de bandes herbeuses en bordure des champs. L’existence de la zone paysagère protégée de České středohoří influence également le développement de la commune.

La réserve naturelle de Bohyňská lada se trouve dans le cadastre de Malšovice. Elle couvre 41,1383 hectares et protège des écosystèmes de prairies humides, mésophiles et sèches où poussent des orchidées et d’anciennes variétés fruitières. La zone protégée comprend également des chênaies-charmaies, des forêts alluviales et le lit préservé du ruisseau Račí potok et de ses affluents. Le site se prête aux excursions botaniques et à d’autres sorties consacrées à la nature ; de telles excursions y sont organisées. Au centre de Stará Bohyně se trouve en outre un if classé monument naturel.

Publicité

Itinéraires pédestres et cyclables

Deux sentiers de randonnée balisés proposent des parcours différents. Un sentier balisé en vert traverse Hliněná et Javory, puis continue jusqu’à Jílové ; il relie Dobkovice à Borek en passant par Petrův vrch. Un sentier balisé en jaune traverse Javory et passe par le Javorský vrch. Les destinations et les tronçons mentionnés diffèrent donc : le sentier vert mène en direction de Jílové, tandis que le jaune passe par le Javorský vrch. Vérifiez le balisage sur place, car il peut changer.

Les pistes cyclables suivent elles aussi des directions différentes. La piste n° 3068 part de Malšovice et passe par Choratice et Dobkovice avant de continuer jusqu’à Slavošov. La n° 3067 relie Děčín à Modrá en passant par Malšovice et Javory. Les localités indiquées vous aideront à choisir la direction qui vous convient ; le balisage et l’état des surfaces peuvent changer, vérifiez-les avant votre sortie.

Préparer son voyage

La ligne ferroviaire n° 090 traverse le territoire communal ; la gare ou halte la plus proche est celle de Choratice. Consultez séparément les horaires de train à jour, car l’indication de la ligne ne renseigne pas sur la circulation actuelle des trains. Malšovice est également reliée à Děčín par une route de première classe.

Découvrez d’autres destinations : Hostice, Františkov Nad Ploučnicí, Dobrná, Chřibská, Starý Šachov, Janská, Nové Hrabecí, Lipová U Šluknova.

Retour à l’aperçu général des destinations : Okres Děčín.

Publicité · Nous pouvons percevoir une commission si vous effectuez une réservation.