Aller au contenu

Découvrez Horní Habartice

Hébergements à Horní Habartice

2 adultes · 0 enfant · 1 chambre
Publicité · Nous pouvons percevoir une commission si vous effectuez une réservation.

Horní Habartice associe un paysage rural à un habitat dispersé le long du ruisseau Bystrá et à une histoire religieuse riche. Pour organiser votre voyage, plusieurs thèmes s’offrent à vous : les environs et le sentier de randonnée, l’architecture et l’histoire de l’église, ou l’accès par la route et le train.

Paysage et situation

Le territoire communal se situe à une altitude d’environ 225 à 260 mètres. Le paysage, doucement vallonné, est principalement agricole ; des forêts en bordent les côtés ouest et est. Le village lui-même est dispersé dans le fond plat d’une vallée, le long du ruisseau Bystrá. Le territoire communal associe ainsi un environnement ouvert à dominante agricole et un paysage villageois bordé par un ruisseau.

L’ensemble du territoire communal se trouve en périphérie de la zone paysagère protégée de České středohoří. La première mention écrite de Horní Habartice date de 1281. Le paysage et l’histoire du village sont deux façons différentes de découvrir la destination : les personnes intéressées par les environs y trouveront un autre point d’intérêt que celles qui viennent avant tout pour l’église historique.

Église et histoire du village

L’église dédiée à saint Jean-Baptiste se dresse sur une hauteur à Horní Habartice. Si vous traversez le village en voiture, vous pourriez facilement ne pas la remarquer. Elle a été construite en 1787 et consacrée le 2 juillet de la même année. Au XIXe siècle, elle a été agrandie vers l’ouest. Cet édifice à nef unique est dépourvu de tour ; des éléments du mobilier néogothique datant de la période de l’agrandissement ont été conservés.

L’église abrite une statue sculptée du Christ aux liens. Elle mesure 1,2 mètre de haut et date de 1745. Selon la tradition, Georg Hauptmann aurait porté sur son dos jusqu’à l’église la statue qui s’y trouve aujourd’hui, depuis la Šumava, près de la frontière bavaroise. Autrefois, des processions venues des environs proches et lointains se rendaient à Horní Habartice pour les cérémonies consacrées à Jésus aux liens.

Une messe est célébrée dans l’église le quatrième dimanche de chaque mois à 16 h 30. Vérifiez l’horaire avant de vous déplacer, car les heures des offices peuvent changer. L’église associe ainsi un horaire actuel précis à une histoire ancienne de construction et de dévotion. Si vous souhaitez organiser votre voyage en fonction de la messe, il est recommandé de vérifier la date prévue.

Publicité

Le crucifix près de la mairie

Un crucifix en bois d’environ cinq mètres de haut a été déplacé sur le côté est de la rue, à côté de la mairie. Ses bras se terminent en forme de trèfle ; il est abrité par un auvent en tôle de cuivre et porte une représentation du Christ en bois sculpté de manière naturaliste. Le crucifix a été commandé par le couple de paysans Johann Michael et Terezie Philippová, qui habitait au numéro 134. Il se trouvait auparavant près du numéro 203, au bord de la route. Si vous souhaitez vous rendre spécialement sur place, vérifiez son emplacement et son état avant votre visite.

Sentier de randonnée et accès

Le sentier de randonnée balisé en vert Horní Habartice–Děčín traverse le territoire administratif de la commune et la relie aux sites touristiques des environs. Les conditions locales sur le sentier peuvent changer ; vérifiez-les donc avant de partir. Ce sentier constitue une possibilité à part entière pour organiser votre voyage, que vous vous intéressiez surtout au paysage ou à l’architecture et à l’histoire du village.

La route III/26223 relie Horní Habartice à Benešov nad Ploučnicí, Dolní Habartice et Markvartice. À Markvartice, elle rejoint la route I/13 en direction de Nový Bor et Liberec. La ligne ferroviaire Benešov nad Ploučnicí (Děčín)–Česká Kamenice (Rybniště) traverse également le territoire communal ; les gares les plus proches se trouvent à Markvartice et à Dolní Habartice. Pour un trajet précis en train, vérifiez les horaires.

Pour rechercher un hôtel, vous pouvez choisir Horní Habartice comme destination et définir le thème principal de votre séjour : le paysage et le sentier de randonnée, l’église et son histoire, ou l’accès par la route et le train.

Découvrez d’autres destinations : Nové Hrabecí, Šluknov, Horní Podluzí, Nová Chribská, Bynovec, Kunratice, Chřibská, Dobkovice.

Accéder à la présentation générale de la région : Okres Děčín.

Publicité · Nous pouvons percevoir une commission si vous effectuez une réservation.