Registre : patrimoine japonais, thé et architecture

Registre associe l’histoire de l’immigration japonaise, la production de thé, l’architecture et les lieux culturels publics. Pour organiser votre voyage, vous pouvez aborder ces thèmes séparément : les lieux de mémoire racontent l’immigration, les bâtiments historiques et les œuvres d’art apportent d’autres accents culturels, et le thé est lié à une tradition de production et d’artisanat qui lui est propre.

Immigration japonaise et patrimoine culturel

Le Memorial da Imigração Japonesa Vale do Ribeira préserve la mémoire des immigrants japonais. Il se trouve au 224, Rua Miguel Aby-Azar, dans le centre de Registre. Ce lieu constitue un point de départ concret si vous souhaitez découvrir l’histoire de l’immigration dans la ville.

Plusieurs zones rurales de Registre sont également protégées en tant que témoins de l’immigration japonaise au Brésil. Le patrimoine culturel ne se limite donc pas à un seul monument dans l’espace urbain. La Praça Nakatsugawa est une autre trace de cette mémoire urbaine : située dans le centre, elle se distingue par son architecture japonaise. Elle a été créée en 1980 dans le cadre de l’accord de jumelage entre Registre et Nakatsugawa, au Japon.

Architecture, monuments et places

Le Conjunto Arquitetônico KKKK, également connu sous le nom d’ancien Casarão do Porto, comprend quatre entrepôts et une rizerie. Sa construction a commencé en 1920. La chronologie des classements ultérieurs est clairement établie : en 1987, le CONDEPHAAT a protégé l’ensemble, puis l’IPHAN a fait de même en juin 2010. Une visite de cet ensemble permet ainsi de découvrir son histoire architecturale et l’importance documentée de ce patrimoine protégé.

Le Monumento Guaracuí apporte une autre touche à l’espace public. Tomie Ohtake en a fait don en 2002 en hommage aux immigrants japonais. Cette sculpture en acier de 40 tonnes s’inspire d’un arbre guaracuí (Andira antelmia) et prend la forme d’une fleur stylisée de sept mètres de haut. Sa forme, son matériau et sa dédicace en font un repère à part entière dans l’histoire culturelle de Registre.

Le patrimoine religieux comprend le temple bouddhiste Honpa Hongwanji, construit en 1967. Son nom complet est « Temple du vœu universel d’Amida, le Bouddha de la Terre pure de l’Ouest ». Ce nom renvoie à la tradition religieuse du temple et ajoute une perspective bouddhiste aux thèmes historiques et culturels de la ville.

Production de thé et artisanat

Le Sítio Shimada produit à Registre du thé noir pur à partir de Camellia sinensis. La famille Shimada cueille les feuilles à la main et fabrique le thé de manière artisanale. Si la production alimentaire vous intéresse, cet exemple illustre concrètement les étapes qui vont de la matière première au produit fini : le théier, une récolte minutieuse et une transformation réalisée par la famille.

La Rota do Chá traverse les communes de Registre et de Sete Barras, dans le Vale do Ribeira, à São Paulo, et comprend des visites de plantations de thé. L’itinéraire s’étend donc sur plusieurs communes. Il associe le thème du thé à un autre lieu de visite, sans se limiter à Registre.

La fabrication de nattes en jonc dans le Vale do Ribeira est une autre tradition artisanale régionale. Son origine remonte à 1933 : à l’arrivée de Shigeru Yoshimura à Registre, une plante de jonc (Rhynchospora cyperoides) se trouvait dans ses bagages. Cette histoire relie une personne et une plante bien précises aux débuts de la production de nattes dans la région.

Lieux de loisirs et dates des événements

Le Bosque Municipal « Torazo Okamoto » se trouve dans la zone urbaine de Registre et est géré par la Secretaria Municipal de Meio Ambiente. Cette gestion permet des visites ainsi que des activités culturelles et touristiques. Renseignez-vous à l’avance sur les modalités de visite locales afin que votre programme respecte les conditions en vigueur sur place.

La Praça Beira Rio, également appelée Parque Prefeito José de Carvalho, offre une vue panoramique sur le Rio Ribeira. Parmi ses équipements de loisirs figurent une piste cyclable et une piste de skate. En plus des lieux de mémoire et des sites culturels, vous pouvez donc envisager des espaces publics adaptés à différents types de loisirs.

En partenariat avec la municipalité, l’Associação Cultural Nipo Brasileira de Registro, connue sous le nom de Bunkyo, organise chaque année, entre autres, la Festa do Sushi, le Tooro Nagashi et le Bon Odori. Si un festival compte dans l’organisation de votre voyage, consultez à l’avance le calendrier actuel des événements. Vous pourrez ainsi tenir compte des dates des manifestations citées pour choisir vos dates de voyage.

Découvrez d’autres destinations : Campos Do Jordão, Piracaia, São Joaquim da Barra, Águas De Lindóia, Jacareí, Lagoinha, Jardinópolis, Avaré

Consultez l’aperçu général des destinations : São Paulo.