Terrades – églises, sentiers et tradition de la cerise
Hébergements à Terrades
Terrades se trouve entre les montagnes, dans une petite vallée, au creux des ruisseaux Rissec et Murga. La route de Figueres à Terrades traverse elle aussi une vallée composée de terres agricoles et de forêts. Cela donne un cadre paysager à votre séjour ; les lieux à découvrir vont des églises de Terrades et des environs aux sentiers et à un marché aux cerises qui revient chaque année. Selon vos envies, vous pouvez privilégier l’histoire locale, les activités de plein air ou un rendez-vous en juin.
Églises et histoire
L’actuelle Església parroquial de Santa Cecília a été construite en 1954 pour remplacer l’ancienne église romane, qui avait entièrement disparu. Cette dernière a été complètement détruite en février 1939. La destruction de l’édifice roman et la construction de l’actuelle église paroissiale correspondent donc à deux périodes de travaux bien distinctes.
L’Ermita de Sant Sebastià se trouve à un demi-kilomètre de Terrades. Elle date probablement du XVIIe siècle et a été restaurée à plusieurs reprises. Au sommet de la montagne du même nom se dresse l’Ermita de Santa Magdalena. De là, la vue s’étend sur les environs et une grande partie de la comarca.
Le Santuari de la Mare de Déu de la Salut se trouve sur un versant densément boisé du Vall de Santa Magdalena, à 400 mètres d’altitude. Le sanctuaire a été fondé par Mossèn Felip Olivet ; sa chapelle d’origine a été inaugurée le 8 septembre 1681. Chaque année, de nombreuses corporations et organisations y apportent des offrandes à la Mare de Déu. La visite de ce lieu permet ainsi de découvrir à la fois son emplacement en hauteur dans une vallée boisée et une tradition religieuse toujours célébrée.
Sentiers et itinéraires
Le Camí Natural de la Muga traverse Terrades et fait partie d’un itinéraire d’environ 40 kilomètres, à parcourir à pied, à vélo ou à cheval. Autre possibilité : la Ruta BTT 30, qui part de Terrades vers l’ouest en longeant le Rissec, traverse des forêts de conifères jusqu’à la Font Pudosa, puis revient à Terrades en passant par Sant Llorenç de la Muga et la GI-511, près de l’Ermita de Santa Magdalena et des cerisaies.
Un agréable sentier pédestre de 30 minutes relie le Santuari de la Mare de Déu de la Salut à l’Ermita de Santa Magdalena. Le parcours traditionnel de la Cursa-Marxa de muntanya part également de Terrades. Pour choisir votre itinéraire, retenez cette différence : le Camí Natural se parcourt à pied, à vélo ou à cheval, tandis que la liaison entre le sanctuaire et l’ermitage est une agréable promenade de 30 minutes à pied.
Marché aux cerises en juin
La Fira-Mercat de la Cirera de Terrades a toujours lieu le premier dimanche de juin. Ses stands proposent des cerises, de l’artisanat et des produits régionaux. Jusqu’à 16 variétés de cerises sont cultivées dans les communes de Terrades et de Llers. Si vous souhaitez organiser votre séjour autour de la Fira, vérifiez les dates de l’édition concernée au moment de planifier votre voyage.
Découvrez d’autres destinations : El Far d'Empordà, L'Alt Empordà, Sant Gregori, Cornellà Del Terri, Les Preses, Pont De Molins, Ripoll, Vilanova de la Muga.
Consultez l’aperçu général des destinations : Girona.
