Borleña : randonnée entre ruisseau et panorama sur la vallée

Borleña est une destination pour les voyageurs qui souhaitent privilégier la randonnée et la nature. Les itinéraires locaux offrent des expériences variées : l’un traverse le village et longe l’Arroyo La Llana, tandis qu’un autre dévoile une vue sur la vallée de Toranzo après un passage en forêt. La cascade, la forêt riveraine et des habitats d’importance écologique complètent le tableau. Pour choisir votre voyage, il est donc utile de tenir compte des points de départ précis et des différents paysages naturels.

S’orienter au départ

L’accès à la Ruta Churrón de Borleña se trouve au croisement avec la N-623, près du centre de Borleña ; l’itinéraire commence à Borleña. Pour partir à pied, vous pouvez utiliser le parking situé à côté du Parque de Borleña, qui permet également de stationner votre véhicule. La Ruta La Piedrona de Villegar commence elle aussi à ce parking. Pour vous repérer, il faut distinguer deux indications : le croisement situe l’accès à la Ruta Churrón, tandis que le parking est son point de départ à pied. Pour la La Piedrona, le même parking est indiqué comme point de départ.

Passage en forêt et vue sur la vallée

Sur la Ruta La Piedrona de Villegar, après la partie la plus dense de la forêt, s’ouvre un panorama exceptionnel sur la vallée de Toranzo. Cette vue succède à un passage en forêt ; le contraste entre la forêt dense et le panorama sur la vallée constitue le trait marquant du paysage. En comparaison, la Ruta Churrón traverse deux habitats d’intérêt communautaire. Le choix entre les itinéraires permet donc d’opter entre la vue sur la vallée après la forêt et un parcours à travers ces habitats, deux façons différentes de découvrir la nature.

Le long de l’Arroyo La Llana jusqu’à la cascade

La Senda Fluvial Arroyo de la Llana traverse Borleña, puis longe l’Arroyo La Llana. Au bout de l’itinéraire se trouve la cascade Churrón de Borleña, où l’on peut observer des formations de tuf. Le parcours suit ainsi une succession claire, du village au ruisseau, puis à la cascade. Les formations de tuf confèrent au site un intérêt géologique précis. La forêt riveraine de l’Arroyo La Llana est considérée comme étant dans un état de conservation optimal et ajoute à l’intérêt naturel du cours d’eau un habitat à part entière.

Forêt riveraine et habitats

La Ruta Churrón traverse deux habitats d’intérêt communautaire. Ceux-ci sont inclus dans la directive européenne « Habitats » et ont servi de base à la désignation du réseau Natura 2000. Le patrimoine naturel de Borleña comprend ainsi à la fois la forêt riveraine, dans son état de conservation, et des habitats relevant d’un dispositif européen de protection. Cette dimension écologique complète les paysages visibles de la cascade et du panorama sur la vallée.

Comparer les itinéraires

Pour faire votre choix, vous pouvez vous poser deux questions, l’une après l’autre : souhaitez-vous choisir entre deux randonnées ayant le même point de départ, ou préférez-vous un parcours le long du ruisseau ? La Ruta Churrón et la La Piedrona partent du parking situé à côté du Parque ; la Senda Fluvial traverse Borleña, puis longe l’Arroyo jusqu’à la cascade. Le point de départ commun se distingue ainsi du parcours qui suit le cours d’eau. Pour la Ruta Churrón et la La Piedrona, vous pouvez également comparer les habitats et la vue sur la vallée après le passage en forêt, deux paysages naturels différents.

Découvrez d’autres destinations : Quintana, Coo, Viérnoles, Corvera de Toranzo, Corvera, Sel de la Carrera, Totero, Puente Pumar

Consultez la vue d’ensemble des destinations : Cantabrie.