Sevelen : sentier des gorges, GedankenBerg et histoire

Sevelen se trouve dans la vallée du Rhin, à l’ouest de Vaduz, à la frontière du Liechtenstein. Outre le village de Sevelen, la commune politique comprend les hameaux de Rans, Oberräfis, St. Ulrich, Välsli et Glaat, en bordure de la plaine du Rhin, ainsi que des fermes isolées sur le versant est de la chaîne de l’Alvier. Le lieu a un caractère rural et une atmosphère paisible. Le sentier des gorges, le GedankenBerg, l’église St. Johannes, le château de Herrenberg et le pont sur le Rhin donnent différentes orientations à la préparation de votre voyage.

Le sentier des gorges : paysages de ruisseau et stations consacrées à l’eau

Le sentier des gorges est un circuit de 5,1 kilomètres, à parcourir en environ deux heures. Vous pouvez commencer au parking de Glat ou au centre du village, près de l’abri de protection civile. Les deux points de départ possibles et la durée approximative de la marche donnent au parcours un cadre clair pour planifier votre journée.

Par des escaliers et des ponts, le sentier longe un torrent de montagne écumant. Des marmites glaciaires sont visibles le long du cours d’eau. Le parcours offre ainsi à la fois une promenade au fil de l’eau et la découverte de formations géologiques remarquables.

Dans 16 stations, les visiteurs découvrent des informations sur les bienfaits, les bénédictions et les dangers de l’eau. L’eau se présente donc à vous sous deux aspects : comme élément du paysage du ruisseau et comme thème abordé sous différents angles dans les stations.

Pour choisir entre ces deux lieux dédiés à la nature et à l’art, leur orientation respective est un bon repère : le sentier des gorges associe un circuit d’environ deux heures à un ruisseau et à des marmites glaciaires ; au GedankenBerg, l’accent est mis sur les stations artistiques et leur dialogue avec leur environnement.

GedankenBerg : art à parcourir au-dessus de Sevelen

Le parc artistique GedankenBerg, créé par Gert Gschwendtner et Mali Gubser, se trouve sur une légère hauteur au-dessus de Sevelen. L’œuvre d’art se parcourt à pied et sert de lieu de halte propice à des expériences subtiles. Ses 18 stations mettent en dialogue des éléments sculpturaux, des gravures rupestres, des figures, des fragments architecturaux et des textes avec les structures géologiques, les plantes et le panorama environnant.

Les formes artistiques ne sont pas isolées : le terrain, les plantes et la vue participent également à l’ensemble que composent les stations. En découvrant le GedankenBerg, on rencontre donc à la fois des éléments artistiques individuels et leurs liens avec l’environnement naturel.

Le GedankenBerg est accessible au public tous les jours, du 1er avril au 1er novembre, de 09:00 à 20:00 ; l’entrée est gratuite. Vérifiez les informations saisonnières concernant l’accès avant votre voyage.

Église, château et pont sur le Rhin

La fondation de l’église St. Johannes remonte au XIIe siècle. L’église a été remaniée et reconstruite à plusieurs reprises. Son histoire comprend donc aussi bien sa fondation ancienne que des transformations architecturales ultérieures.

Le pont actuel sur le Rhin entre Vaduz et Sevelen remonte à un pont construit en 1870/71 selon les plans de l’ingénieur régional Peter Rheinberger. En 1900/01, il fut reconstruit en treillis, dans le style Howe, avec un écran de planches et une toiture. Le pont sur le Rhin mesure 135 mètres au total.

Sur le Storchenbühl, l’évêque de Coire Heinrich III de Montfort fit construire un château au XIIIe siècle, identifié au château de Herrenberg. Parmi les vestiges visibles figurent un fragment de mur d’une tour, de faibles traces de murs du château fort et un large fossé. Le site du château fait aujourd’hui partie d’une installation artistique que l’on peut parcourir à pied ; les vestiges historiques et l’utilisation artistique s’y côtoient.

Traces de l’histoire du lieu

Des découvertes archéologiques à Sonnenbühl, Geissberg et Dachsenboden attestent d’une occupation entre 4000 et 1800 av. J.-C. Le nom de lieu « Sevellin » est attesté depuis 1160, tandis que le hameau de Rans est mentionné dès 842/843. Ces dates se rapportent à des traces différentes : l’habitat, le nom du lieu et une mention ancienne de Rans.

Avec la fondation de l’église et les différentes phases de construction du pont sur le Rhin, cette chronologie s’étend des traces d’habitat préhistoriques aux ouvrages qui ont évolué au fil des siècles. Sevelen associe ainsi des expériences concrètes en pleine nature, de l’art dans le paysage et une histoire visible en différents lieux et monuments.

Découvrez d’autres destinations : Buchs, Grabs, Wartau, Sennwald, Gams.

Vers la présentation générale des destinations : Werdenberg.