Hôtel à Erlenbach im Simmental : découvrir la culture et le Stockhorn

Culture

Juste en contrebas de la place du village se trouve l’Agensteinhaus. Construite après l’incendie du village de 1765, cette ferme du XVIIIe siècle est typique de l’architecture du Simmental. Le musée installé dans l’Agensteinhaus présente des expositions permanentes consacrées à la charpenterie, à l’élevage des chevaux et du bétail, à l’économie alpestre, à la préhistoire, aux anciens métiers artisanaux et au tissage.

L’actuelle église romane Saint-Michel a remplacé, au XIe siècle ou au début du XIIe siècle, un grand édifice religieux en pierre. Ses murs latéraux abritent un cycle d’images rare représentant la doctrine chrétienne du salut au Moyen Âge. Les peintures murales gothiques tardives de l’église ont plus de 500 ans. Des traces des anciennes peintures murales ont été redécouvertes en 1901, après presque quatre siècles, puis restaurées. Un monumental Saint Christophe datant de 1420 se trouve également sur le mur ouest. L’église Saint-Michel est généralement ouverte et peut être visitée individuellement presque à tout moment.

Le centre historique protégé se trouve en contrebas de l’église romane. Il a été construit, du moins sur la rive est du Wildenbach, après l’incendie du village de 1765. L’élevage est également une activité ancienne : aux XVIe et XVIIe siècles, les agriculteurs d’Erlenbach conduisaient leur bétail destiné à l’exportation par les cols alpins jusqu’en Italie du Sud.

Sentiers et Stockhorn

Le sentier des maisons du Simmental relie Wimmis à Boltigen en passant par Erlenbach im Simmental, Därstetten-Weissenburg et Oberwil. Il emprunte principalement des chemins à l’écart des routes et permet de découvrir l’art de la charpenterie dans le Simmental. Un autre sentier thématique existant traverse également Grossdorf et Kleindorf, à Erlenbach im Simmental.

Dans la région du Stockhorn, les sentiers de randonnée vont des parcours de montagne exigeants aux promenades tranquilles. La station de départ du téléphérique du Stockhorn est accessible à pied depuis la gare d’Erlenbach im Simmental en 10 minutes ; le chemin est balisé. La plateforme panoramique du Stockhorn est facilement accessible aux personnes en fauteuil roulant ou à mobilité réduite, ainsi qu’aux familles avec une poussette.

Le « No Limits See – Rundwanderweg », un sentier circulaire adapté aux fauteuils roulants, fait le tour du Hinterstockensee. Le long du parcours, un quiz-trail propose 10 étapes où les enfants peuvent découvrir de manière ludique la faune et la flore, ainsi que grimper, glisser et garder l’équilibre. Le sentier ludique « Lebensräume am Stockhorn » présente des informations sur la géologie, le monde animal et végétal, l’agriculture de montagne, la météo et l’eau.

Le Hinterstockensee est accessible à pied depuis la station intermédiaire de Chrindi en cinq minutes ; le chemin convient donc particulièrement bien aux familles et aux enfants. Un sentier mène au Oberstockensee depuis cette même station intermédiaire ; il faut compter 40 minutes de marche.

Nature et saisons

Le « Alpenblumen-Pfad » est une courte randonnée qui mène de la station supérieure au Stockhorn. Au fil des saisons, on peut y observer plus de 100 variétés de fleurs dans leur milieu naturel. La région du Stockhorn compte également quatre itinéraires de randonnée en raquettes de différents niveaux de difficulté.

Lorsque les conditions de glace sont bonnes, le Hinterstockensee est aménagé en hiver pour le patinage. La région du Stockhorn comprend des sentiers de randonnée hivernale aménagés autour du Hinterstockensee gelé. Dans la région du Stockhorn, le permis de pêche s’obtient à la station de départ du téléphérique du Stockhorn uniquement en combinaison avec un trajet en téléphérique ; il autorise la capture de 6 poissons au maximum.

La réserve naturelle de Brünnlisau comprend un tronçon de la Simme qui traverse les communes de Diemtigen, Erlenbach im Simmental et Wimmis. Brünnlisau est une zone alluviale d’importance nationale.

Les autres localités proposées sont Oberwil Im Simmental, Horboden, Därstetten, Niederstocken, Oey, Diemtigen, Wimmis et Faulensee.

Voir l’aperçu général du voyage : Niedersimmental.