Découvrir Sztum : château, lacs et pistes cyclables

Sztum se découvre sous trois angles différents : le château et le tissu urbain historique, les paysages lacustres autour du Jezioro Sztumskie, ainsi que les itinéraires touristiques de la région. Pour votre séjour, vous pouvez privilégier l’histoire, une promenade à pied ou à vélo, ou les activités estivales au bord du lac.

Itinéraires et repères régionaux

Sztum se trouve sur l’itinéraire touristique Gdańsk–Malbork–Toruń et sur la piste cyclable internationale R-1. La ville fait également partie de l’itinéraire touristique « Szlak Powiśla », qui relie Elbląg à Kwidzyn en passant par Malbork. Ces trois itinéraires mettent l’accent sur des aspects différents : R-1 est explicitement désignée comme une piste cyclable ; pour le « Szlak Powiśla », le parcours passant par plusieurs localités est également indiqué. Vous pouvez ainsi choisir les itinéraires en fonction de l’importance que revêt pour votre voyage le vélo ou la découverte de la région.

Paysages lacustres et sentiers autour du Jezioro Sztumskie

Sztum se trouve sur un isthme entre le Jezioro Sztumskie et le Jezioro Barlewickie, autrefois reliés. Un chemin éclairé pour piétons et cyclistes, d’environ cinq kilomètres, fait le tour du Jezioro Sztumskie. Ce circuit associe ainsi une distance précise à la possibilité de découvrir les environs à pied ou à vélo. Comme sa longueur est donnée à titre approximatif, cette distance reste indicative pour planifier votre sortie.

Le site de loisirs et de détente Jaszczurowe Wzgórze se trouve également au bord du Jezioro Sztumskie. Il comprend un belvédère offrant une vue sur le panorama de la ville. Les environs du lac offrent ainsi, outre le circuit, un point de vue sur la ville. Pendant la saison estivale, une zone de baignade surveillée y est aménagée. Si vous prévoyez de vous baigner, vérifiez au préalable les informations locales sur son fonctionnement.

Le château et le tissu urbain historique

Le château de Sztum est un château de l’ordre Teutonique datant du XIVe siècle. Ancienne résidence d’été du grand maître de l’ordre Teutonique, il abrite aujourd’hui une antenne du Muzeum Zamkowe w Malborku. Le château associe ainsi son histoire médiévale à sa fonction actuelle de siège d’une antenne du musée.

Le tissu urbain de la vieille ville de Sztum et son complexe castral sont également inscrits au registre des monuments de la voïvodie de Poméranie. L’inscription date du 16 juillet 1959. Pour comprendre l’histoire du lieu, le château en tant qu’édifice n’est donc pas le seul élément à prendre en compte : il faut aussi considérer le lien entre le complexe castral et le tissu de la vieille ville.

Un autre aperçu du powiat de Sztum

Dzierzgoń fait également partie de la région touristique plus vaste du powiat de Sztum. La localité se trouve en dehors de la sous-région de Sztum présentée ici et constitue un autre point de repère historique. L’église paroissiale de la Sainte Trinité a été construite au XIIIe siècle sur la colline du château et conserve une pierre tombale datant de 1347.

L’église du Saint-Esprit de Dzierzgoń raconte une autre histoire : elle fait partie d’un ancien complexe monastique réformé. La voûte en berceau de son plafond est entièrement polychrome et lambrissée. Ensemble, ces deux églises illustrent différents aspects du reste du powiat de Sztum : d’un édifice religieux médiéval avec une pierre tombale datée à un lieu de culte associé à un ancien complexe monastique.

Découvrez d’autres destinations

Dzierzgon, Zajezierze, Sztumskie Pole, Sztum, Kiersity, Stanowo, Stary Dzierzgoń, Przezmark, Górki

Pour consulter l’aperçu général de la région : Poméranie.