Découvrir Jugowa

Jugowa associe une église gothique, un parc historique et une fête consacrée au tilleul et au miel. Votre séjour peut ainsi être abordé sous différents angles : l’histoire de l’architecture, le statut de monument historique, les traditions apicoles locales et un itinéraire cyclable lié à l’église.

Église Saint-Antoine-de-Padoue

L’église gothique Saint-Antoine-de-Padoue date du XVe siècle et a été remaniée au XVIIIe siècle. Elle est à nef unique. La tour, située dans l’axe de l’église, passe d’un plan carré à un plan octogonal et est couronnée d’un toit baroque. Cette succession permet de comprendre le passage du carré à l’octogone. Le chœur à deux travées est couvert d’une voûte d’ogives. Les deux travées structurent l’espace, tandis que la voûte en détermine la forme du plafond. Le plan, la tour et le chœur donnent ainsi à voir différents aspects de l’architecture de l’église.

Le mobilier comprend des fonts baptismaux gothiques datant de 1490, un autel baroque, une chaire et plusieurs sculptures ; à l’extérieur se trouvent quatre épitaphes Renaissance. Les fonts baptismaux sont associés à une année précise, tandis que leur emplacement extérieur confère aux épitaphes un lien avec l’édifice différent de celui de l’autel, de la chaire et des sculptures. L’église figure au registre des monuments historiques sous le numéro A/1801/1470. L’histoire du bâtiment, la forme de la voûte et le mobilier vous offrent ainsi différents repères pour situer l’édifice dans son contexte culturel et historique.

Histoire du parc et culture locale

Le parc de Jugowa date des années 1860 à 1870 et est inscrit au registre des monuments historiques ainsi qu’à l’inventaire des monuments. Il est d’une époque différente de celle de l’église : celle-ci remonte au XVe siècle et a été remaniée au XVIIIe siècle, tandis que le parc date de la seconde moitié du XIXe siècle. Vous pouvez ainsi situer deux périodes historiques distinctes du lieu ; les deux types d’inscription du parc sont également précisés.

Le Święto Lipy i Miodu offre une autre approche thématique. En 2025, la fête s’est tenue le 13 septembre à la salle des associations du village, à Jugowa, et a mis à l’honneur les traditions apicoles locales ainsi que la richesse de la nature. Lors d’une édition, des produits locaux à base de tilleul et de miel ont été présentés et dégustés. Le thème de la fête associe ainsi l’apiculture à une expérience culinaire concrète autour du tilleul et du miel.

Jugowa sur la carte des itinéraires cyclables

Une carte des itinéraires cyclables indique l’église comme attraction touristique numéro 10 dans le cadre d’un parcours à vélo traversant les communes de Dobromierz et de Strzegom. Les deux numéros ont des fonctions différentes : A/1801/1470 désigne l’inscription de l’église au registre des monuments historiques ; le numéro 10 la signale comme attraction touristique sur la carte des itinéraires cyclables. Selon que vous vous intéressez au statut de monument historique ou au repérage sur la carte, vous pouvez ainsi attribuer la référence appropriée.

Découvrez d’autres destinations : Modliszów, Świebodzice, Jawor, Boleścin, Świdnica, Strzegom, Złoty Las, Groß Merzdorf.

Consultez la vue d’ensemble des destinations de la région : Świdnicki.