Tarczyn

Tarczyn est un important centre arboricole et possède une histoire locale riche. Si vous cherchez un hôtel à Tarczyn, ces deux aspects peuvent vous aider à choisir votre destination : l’importance de l’agriculture se retrouve dans un symbole sur la place du marché, tandis que l’église, le clocher et les lieux de mémoire évoquent différents chapitres du passé.

Arboriculture et place du marché

Sur la place du marché se trouve une fontaine ornée d’une pomme en pierre, symbole de la région arboricole. Ce motif rappelle l’importance de l’agriculture à Tarczyn et lui donne une forme concrète dans l’espace public. La place abrite également un monument dédié aux soldats de Tarczyn tombés en 1920. Elle associe ainsi deux références distinctes à la ville : l’arboriculture, qui fait partie de son identité, et la mémoire de ses habitants morts au combat. Elle descend en pente douce vers la vallée de la Tarczynka.

L’histoire du bureau de poste local remonte elle aussi à loin. Il faisait partie des premiers bureaux de poste du royaume de Pologne et portait le numéro 11. Avec les lieux de mémoire créés par la suite, cet élément montre la diversité des thèmes historiques de Tarczyn : de l’évolution des institutions publiques aux conséquences personnelles et collectives des conflits politiques.

L’église Saint-Nicolas et son histoire architecturale

La paroisse Saint-Nicolas fut fondée au XIVe siècle ; l’année exacte de construction de l’église est inconnue. Elle fut détruite lors de l’incendie de la ville en 1704. Dix ans plus tard, son curé de l’époque, Kazimierz Szczuka, reconstruisit l’église à partir des ruines. Szczuka devint par la suite évêque de Chełmno. Cette chronologie relie la longue histoire de la paroisse à un épisode précis de l’histoire de la ville, sans confondre la date de construction inconnue de l’église avec celle de la fondation de la paroisse.

Les chapelles témoignent elles aussi des transformations de l’église. Au XVIe siècle, Jan et Marianna Mokronowski firent don de la chapelle Sainte-Anne, qui fut ensuite transformée en porche. Une autre chapelle, dédiée à saint Stanislas, fut offerte par le curé Adam Chełkowski ; elle fut démolie. L’église compte cinq autels. Le maître-autel, orné d’une image de l’Immaculée Conception, est de style néogothique ; les autres autels sont baroques. Leurs styles variés font des autels un sujet à part entière, en plus de l’histoire architecturale.

Cloches et lieux de mémoire historiques

Le clocher néoclassique de Tarczyn date du XIXe siècle et abrite trois cloches. « Św. Trójca » porte la date de 1841 ; « Maria » et « Mikołaj » datent de 1974. Ces dates différentes situent les cloches dans des périodes distinctes. Le cimetière paroissial abrite également une fosse commune pour les insurgés tombés en 1863.

Le cimetière juif se trouve à la périphérie de la ville. Les nazis l’ont détruit. Des bénévoles l’ont ensuite nettoyé pendant plusieurs années et ont fait installer une clôture. Seules quelques matzevot ont été conservées. La fosse commune du cimetière paroissial et le cimetière juif témoignent de différents aspects, clairement identifiables, de la mémoire locale.

Irena Sendlerowa (1910–2008), qui vécut à Tarczyn pendant l’entre-deux-guerres, est également liée à la ville. Pendant la Seconde Guerre mondiale, elle sauva environ 2 500 enfants juifs du ghetto de Varsovie. Son séjour à Tarczyn et son action de sauvetage correspondent à des périodes différentes de sa vie ; ensemble, ils constituent un autre repère historique pour la ville.

Découvrez d’autres destinations : Głosków, Jeziórko, Łęg, Bobrowiec, Baniocha, Many, Borowiec, Mysiadło

Accédez à la page de présentation des destinations : Piaseczyński.