Radomsko : découvrir la nature, les sentiers et la culture

Les reliefs marqués, les itinéraires pédestres et nautiques ainsi que les sites culturels de Przedbórz vous offrent différents choix. Vous pouvez ainsi orienter la préparation de votre voyage selon que vous privilégiez les paysages, l’activité physique ou l’histoire.

Paysages et hauteurs du powiat de Radomsko

Fajna Ryba se trouve dans la commune de Przedbórz et culmine à 347 mètres d’altitude. C’est à la fois le point culminant naturel du powiat de Radomsko et celui de la voïvodie de Łódź. Le parc paysager de Przedbórz contribue également au caractère du paysage. Il s’étend sur une partie des powiats de Radomsko, de Włoszczowa, de Końskie et de Kielce. Dans le powiat de Radomsko, il couvre les communes de Przedbórz, Wielgomłyny, Masłowice et Żytno. Il protège avant tout des milieux naturels dans la vallée de la Pilica et de ses affluents, de vastes ensembles forestiers et de forêts de pins, ainsi que des reliefs jurassiques et crétacés.

Sentiers de randonnée et choix des itinéraires

Le sentier jaune des chasses royales, long de 39 kilomètres, relie Przedbórz à Krasocin. Il passe par Jabłonna, Brzostek, Góra Czerwony Kamień, Góra Fajna Ryba, Góra Kozłowa, Dojo Stara Wieś, Żeleźnica et Oleszno ; il traverse également les plus hauts reliefs du parc paysager. Le sentier rouge commence à Majowa Góra et traverse Przedbórz, le parc municipal et la vieille ville avant de continuer vers Wierzchlas. Il passe ensuite par la réserve naturelle de Piskorzeniec, Góra Krzemycza, la réserve naturelle de Murawy Dobromierskie, puis Borowa, Góry Mokre, Góry Suche–Fajna Ryba et Góra Kozłowa. Les itinéraires diffèrent par les étapes mentionnées : le sentier jaune va jusqu’à Krasocin et traverse les plus hauts reliefs ; le descriptif du sentier rouge comprend le parc municipal et la vieille ville, ainsi que deux réserves naturelles.

Le sentier de la vallée de la Pilica, dans le powiat de Radomsko, est adapté à différentes activités : randonnée pédestre, vélo, équitation et ski de fond. Un itinéraire de kayak d’environ 25 kilomètres passe par Maluszyn, Ciemiętniki, Bobrowniki, Krzętów, Biały Brzeg et Przedbórz. Sa longueur approximative et l’ordre des localités vous donnent des repères concrets pour préparer votre sortie sur l’eau.

Plans d’eau et activités

Dans le powiat de Radomsko, vous pouvez vous baigner dans les plans d’eau surveillés de Zakrzówek Szlachecki et de Przedbórz, et y louer des pédalos ou des kayaks. Outre les sentiers de randonnée et les itinéraires cyclables décrits, vous avez donc également le choix d’activités au bord de l’eau. L’itinéraire de kayak et les possibilités offertes sur les plans d’eau surveillés constituent deux offres distinctes : l’itinéraire traverse plusieurs localités mentionnées, tandis que la baignade et la location d’embarcations concernent les deux plans d’eau indiqués.

Przedbórz : hôtel de ville et musée

L’hôtel de ville de Przedbórz a été construit entre 1838 et 1840 dans le style néoclassique. Le Muzeum Ludowe de Przedbórz présente une pièce paysanne aménagée dans le style du XIXe siècle, avec une cheminée, un foyer doté d’un banc-poêle, un métier à tisser fonctionnel, ainsi que de vieux outils et meubles de la région de Przedbórz. Une autre exposition évoque des métiers en voie de disparition, comme la sellerie, la cordonnerie, la construction en bois, la vannerie, la fabrication de tamis et la poterie. L’hôtel de ville et le musée offrent ainsi deux repères historiques distincts pour préparer votre voyage : l’époque de construction néoclassique de l’hôtel de ville et la culture paysanne de l’habitat et de l’artisanat présentée au musée.

Spécialités régionales

Le kugiel de Przedbórz et la zalewajka de Radomsko figurent parmi les plats appréciés des visiteurs du powiat. Ces deux spécialités complètent les thèmes de la nature et de la culture par une dimension culinaire, sans vous obliger à prévoir un lieu de restauration particulier.

Élargir votre découverte à Łódź

La destination régionale plus vaste de Łódź offre une autre perspective sur les paysages et les pistes cyclables. Le parc paysager des hauteurs de Łódź protège un paysage vallonné unique en Pologne centrale, avec des sources, des ruisseaux et une faune remarquable ; le parc possède un réseau dense de sentiers de randonnée et de pistes cyclables balisés. À l’échelle de la voïvodie de Łódź, il existe plus de 100 itinéraires cyclables balisés, dont neuf itinéraires interrégionaux et régionaux désignés par la voïvodie.

Découvrir d’autres destinations

Découvrir d’autres destinations : Radomsko, Chałupy, Ożga, Strzałków, Kamieńsk, Kutno, Skierniewice, Bełchatowski.

Accéder à la vue d’ensemble des destinations : Łódź.