Mała Wieś – chapelle et constructions en bois

Mała Wieś se distingue par son patrimoine architectural et ses repères : une chapelle dont les fondateurs sont connus, des constructions historiques en bois et un arrêt de bus situé sur la route 2038K. La chapelle dédiée à la Bienheureuse Vierge Marie a été fondée en 1855 par Wojciech et Apolonia Smęder. La maison no 23 est une maison en bois datant de 1908 ; la maison no 32 est une maison en bois de la fin du XIXe siècle. La ferme no 23 abrite également une grange en bois datant de la fin du XIXe siècle.

Comparer les édifices de Mała Wieś

Les dates permettent de distinguer différentes époques et fonctions architecturales : la fondation de la chapelle remonte à 1855, tandis que la maison no 23 date de 1908. La maison no 32 et la grange de la ferme no 23 datent toutes deux de la fin du XIXe siècle. Le patrimoine du village peut ainsi s’organiser autour de deux thèmes : l’histoire de l’architecture religieuse et les constructions en bois. La chapelle se caractérise par sa dédicace à la Bienheureuse Vierge Marie et par les noms de ses fondateurs ; pour les maisons et la grange, ce sont le mode de construction et la datation qui priment. Cela permet une comparaison concrète, sans pour autant assimiler les différents édifices.

Repères à l’arrêt de bus

L’arrêt « Mała Wieś Kapliczka » se trouve sur la route 2038K. Pour planifier votre trajet, vous pouvez vous repérer grâce au nom complet de l’arrêt et au numéro de la route, puis consulter les horaires correspondant à votre date de voyage. Vous pouvez ainsi organiser votre déplacement à partir d’un lieu précis ; choisissez votre liaison en fonction des horaires à jour.

Autres idées de visites culturelles et d’itinéraires à Wieliczka

À l’échelle de la destination de Wieliczka, d’autres thèmes s’offrent à vous, notamment l’histoire minière et le patrimoine architectural. La mine de sel de Wieliczka fait partie du site inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO « Mines royales de sel de Wieliczka et Bochnia ». Le parcours souterrain des mineurs traverse de 7 à 14 chambres d’extraction dans les galeries brutes qui entourent le plus ancien puits Regis conservé ; sa longueur peut atteindre 2 kilomètres. L’exposition archéologique du château de Żupny retrace l’évolution de l’extraction du sel du Néolithique au Moyen Âge. Le 8 septembre 2026, le château de Żupny et sa cour étaient fermés pour cause de travaux de rénovation, qui devaient se poursuivre jusqu’à la fin de 2028. Vérifiez à nouveau la situation avant votre visite.

Les églises offrent également un aperçu historique comparatif. L’église en bois Saint-Sébastien de Wieliczka a été construite en 1582 et abrite des peintures Renaissance. L’église paroissiale Saint-Clément de Wieliczka a été bâtie en 1381 grâce à une fondation des bourgeois ; elle conserve des éléments architecturaux des XIIIe et XIVe siècles. L’église et le couvent franciscains de Wieliczka constituaient la première église en pierre de la province réformée de Petite-Pologne ; ils ont été construits dans la première moitié du XVIIe siècle. Ensemble, ces dates de construction illustrent différentes périodes de l’histoire religieuse régionale.

Pour vos excursions, deux itinéraires balisés sont à distinguer : le sentier jaune est un parcours de randonnée pédestre et cycliste entre Wieliczka et Dobczyce. La piste cyclable rouge forme une boucle de 27 kilomètres à travers Wieliczka et Siercza. La zone naturelle protégée « Las i stawy na Grabówkach » se trouve le long d’un itinéraire pédestre et cycliste au départ de Wieliczka. Avant votre excursion, vérifiez l’état des chemins, car il peut changer. À Siercza, un centre équestre propose des sorties à cheval encadrées par un moniteur ; renseignez-vous au préalable sur les disponibilités actuelles.

Découvrez d’autres destinations : Suchoraba, Niepołomice, Węgrzce Wielkie, Kokotów, Kłaj, Zabawa, Biskupice, Łysokanie

Consultez l’aperçu général de la destination : Wieliczka.