Koziniec – Chapelles, culture et paysages

Koziniec réunit des édifices et des œuvres d’art religieux, une ancienne école, un ensemble folklorique pour enfants et des repères paysagers concrets. Lorsque vous choisissez une destination pour un séjour à l’hôtel, ces différents thèmes peuvent compléter votre décision : ils vont de l’histoire de certains édifices au cours d’eau et aux sommets.

Paysage et repères géographiques

Koziniec se situe près des versants orientaux du Beskid Mały. Depuis les hauteurs de Koziniec, on peut voir les sommets de Skalnica, Kapral, Kamień et Żar. Ces quatre noms donnent au paysage des contours précis. La Czerna traverse Koziniec et est un affluent de la Skawa. Deux repères géographiques différents se rejoignent ainsi : le cours d’eau qui traverse le village et les sommets visibles depuis les hauteurs. Pour choisir votre destination, ces éléments naturels peuvent offrir une perspective différente de celle des édifices et des œuvres d’art du village.

Chapelle et histoire de la construction

À Wiercimakowo se trouve une chapelle de messe en maçonnerie, dédiée à Notre-Dame du Rosaire, datant du milieu du XIXe siècle. La chapelle abrite une statue de la Vierge datant du début du XXe siècle. Elle représente Marie vêtue de blanc, les bras ouverts. La dédicace, le mode de construction et l’époque décrivent la chapelle ; les vêtements et la posture donnent à la statue un motif visuel propre et précis. Il est ainsi possible de distinguer l’histoire de la construction de la représentation, même si elles se rapportent à la même chapelle.

Un autre édifice de Wiercimakowo est l’ancienne école primaire en maçonnerie, construite en 1935. Son ancienne fonction la distingue de la chapelle de messe. Elle constitue aussi un autre repère chronologique : l’école date du XXe siècle, tandis que la chapelle remonte au milieu du XIXe siècle. Les deux édifices offrent des repères différents pour l’histoire du village : l’un en tant qu’édifice religieux, l’autre en tant qu’ancienne école primaire.

Œuvres religieuses et musique folklorique

À Koziniec, dans le quartier de « Wiercimakowo », se trouve une statue en pierre de Notre-Dame du Rosaire, datant du début du XXe siècle. À « Stańkowo », une sculpture en pierre représente le Christ tombant sous le poids de la croix. Les deux représentations se distinguent par leurs personnages et leurs motifs : Marie d’un côté, le Christ sous la croix de l’autre. Avec la statue de la Vierge de la chapelle, elles illustrent la diversité des représentations religieuses à Koziniec.

Le profil culturel comprend également la Ludowa Dziecięca Kapela « Kozinianie », un ensemble folklorique pour enfants qui se produit à Koziniec. Le patrimoine culturel du village englobe donc, outre les édifices historiques et les représentations religieuses, un ensemble nommé dans le domaine de la musique folklorique. Pour choisir une destination, ces thèmes peuvent intéresser différents publics : l’histoire de la construction, l’art religieux ou la musique. La Czerna et les sommets visibles depuis les hauteurs complètent ces repères culturels par une perspective géographique sur Koziniec.

Découvrez d’autres destinations : Stryszów, Wadowice, Witanowice, Nowe Dwory, Ponikiew, Bęczyn, Gorzeń Górny, Klecza Górna

Retour à la présentation générale du voyage : Wadowice.