Découvrez Maków Podhalański

Maków Podhalański associe des sentiers de randonnée balisés à l’art et à l’artisanat régionaux, ainsi qu’à l’histoire de l’architecture. Pour choisir votre destination, les différents itinéraires et leurs longueurs sont particulièrement utiles : certains chemins mènent jusqu’aux versants de Magurka, d’autres passent par Makowska Góra ou relient Sucha Beskidzka à la ville. Les églises, chapelles et collections complètent les randonnées par des thèmes culturels précis.

Sentiers de randonnée selon la distance et la destination

Un sentier de randonnée balisé en bleu part de la gare de Maków Podhalański, passe par la rue Orkana jusqu’au pont sur la Skawa, puis continue par Grzechynia Zagórze et Ostra Góra jusqu’au versant oriental de Magurka. La distance indiquée pour cet itinéraire est d’environ 7,5 kilomètres. Ses étapes et sa destination permettent de se faire une idée du parcours.

Un autre itinéraire balisé en bleu relie la gare routière de Sucha Beskidzka à la gare de Maków Podhalański, en passant par Mioduszyna et le hameau de Piatkówka ; il fait environ 10,8 kilomètres. En chemin, le sentier suit la crête de Mioduszyna, traverse le hameau de Polana et passe près du sommet de Góra Polany, qui culmine à 611 mètres d’altitude. À Maków, l’itinéraire passe par le sanctuaire de la Vierge de Maków (Sanktuarium Matki Bożej Makowskiej) et la place du Marché avant d’atteindre la gare.

Les descriptions des itinéraires vert et jaune permettent également de comparer concrètement les distances. Le sentier de randonnée vert balisé par la PTTK traverse Makowska Góra et Budzów jusqu’à Chełm Wschodni, sur environ 10,5 kilomètres. Le sentier jaune de la PTTK passe par Ostrysz, Przysłopski Wierch, Koskowa Góra et Góra Kotoń jusqu’à Pcim, sur environ 27 kilomètres. Les distances indiquées vont ainsi de parcours plus courts à un itinéraire nettement plus long.

Depuis le versant de Makowska Góra, la vue s’ouvre sur le massif de Jałowiec (Pasmo Jałowieckie) et le massif de Babia Góra (Pasmo Babiogórskie) ; plus au nord, on peut également apercevoir le massif de Chełm (Pasmo Chełmu). Si vous souhaitez tenir compte du paysage en plus des destinations de randonnée, ces massifs nommés caractérisent le panorama depuis le versant.

Art, artisanat et histoire de l’architecture

La salle régionale Izba Regionalna im. E. Wacyka présente de l’art populaire réalisé par des brodeuses et des sculpteurs, des jouets en bois ainsi que d’anciens objets ménagers. Des photos et des documents retracent l’histoire de la ville et de ses environs. La collection donne ainsi un aperçu de l’artisanat et de la vie quotidienne, tout en évoquant l’histoire locale.

Dans sa galerie personnelle, la Galeria autorska Mieczysława Głucha, l’artiste présente des sculptures sur bois de caractère sacré, moderniste et classique. Les visiteurs peuvent assister à des conférences sur la tradition de la sculpture dans la région de Podhale et s’essayer à la sculpture sur bois, en argile et en pierre lors de démonstrations. Si cela vous intéresse, renseignez-vous à l’avance pour savoir si des conférences ou des démonstrations auront lieu pendant votre visite.

La broderie de Maków est un autre artisanat local : une broderie blanche et dense, ornée de motifs ajourés brodés. Anna Koziana, originaire de Maków Podhalański, l’utilise pour décorer des nappes, des chemins de table, des serviettes, du linge de lit et des chemises. La technique et la variété des textiles donnent à cet artisanat une forme particulière et concrète.

L’église paroissiale de la Transfiguration (Przemienienia Pańskiego) se trouve derrière la petite place du Marché, presque triangulaire. C’est une église de style joséphin. Des éléments de son ancien décor baroque ont été conservés. Depuis le début du XVIIe siècle, on y vénère tout particulièrement une image réputée miraculeuse de la Vierge, protectrice des familles, également appelée la Madone de Maków.

Dans la rue 3 Maja se trouve la chapelle en maçonnerie Kaplica Filasowa, que J.K. Filas fit construire en 1845. Sa forme reprend celle du chœur de l’église paroissiale. Autre témoignage de l’histoire locale : les vestiges du mur de pierre d’un four de fonderie du XIXe siècle, qui faisait partie de la fonderie de fer Maurycy. Ils se trouvent dans le nord-est de Maków Podhalański, près de la rue Moniuszki et du sentier de randonnée jaune.

Découvrez d’autres destinations : Zarnowka, Jachówka, Lachowice, Hucisko, Sucha Beskidzka, Sidzina, Zachełmna, Jordanów.

Voir la présentation générale des destinations : Sucha.